 | Daniel H. Garrison, Horace - 1991 - Počet stránok 420
...Scilicet improbae crescunt divitiae; tarnen curtae nescio quid semper abest rei. 25 ODE TO BACCHUS Quo me, Bacche, rapis tui plenum? Quae nemora aut quos agor in specus, velox mente nova? Quibus antris egregii Caesaris audiar aeternum meditans decus 5 stellis inserere... | |
 | Albrecht Seifert - 1998 - Počet stránok 164
[ Prepáčte, obsah tejto strany je neprístupný ] | |
 | Horace - 1998 - Počet stránok 492
[ Prepáčte, obsah tejto strany je neprístupný ] | |
 | Randall L. B. McNeill, Randall L. MacNeill - 2001 - Počet stránok 212
...the lofty gods. The cool grove and the light bands of nymphs and satyrs set me apart from the people. quo me, Bacche, rapis tui plenum? quae nemora aut quos agor in specus, velox mente nova? . . . nil parvum aut humili modo, nil mortale loquar. dulce periculum est, 0 Lenaee,... | |
 | Gianpaolo Urso - 2001 - Počet stránok 362
...(mente noua) a los specus báquicos ya los antro, donde recibe el fuego de la inspiración dionisiaca: Quo me, Bacche, rapis tui plenum ? Quae nemora aut quos agor in specus uelox mente noua? (Od. Ill, 25) Pero cabe la posibilidad de que los versos se refieran a un rito oa... | |
 | Lindsay Watson, Senior Lecturer in Classics Lindsay C Watson - 2003 - Počet stránok 632
...preferable. rapit: of a force which 'drives' or 'sweeps' one along, helpless to resist. Cf. Ode 3. 25. 1-3 'Quo me, Bacche, rapis, tui | plenum? quae nemora aut quos agor in specus | velox mente nova?' Sen. De ira 3. 28. 1 'hinc te illo furor rapiet, illinc alio', Thy. 261. Rapit... | |
 | Quinto ( Horacio Flaco - Počet stránok 556
...Haeredi properet. scilicet inprobae Crescunt divitiae: tarnen Curtae nescio quid semper abest rei. XXV. AD BACCHUM. Quo me, Bacche, rapis tui Plenum? quae nemora, aut quos agor in specus, Velox mente nova? quibus Antris egregii Caesaris audiar v. 60. Vulg. Hospilem. teñera esse principia,... | |
| |
QUO me, Bacche, rapis tui plenum ? quae nemora aut quos agor in specus velox mente nova... 
