 | Pontifical - 1845 - Počet stránok 298
...interim dicens cum ministris sequentes Psalmos. Psalmus 6. DOMINE ne in furore tuo arguas me : * neque in ira tua corripias me. Miserere meî Domine, quoniam infirmus sum : * sana me Domine , quomam conturbata sunt ossa mea. Jit anima mea turbata est valdè : * sed tu Domine usquequo ? Laboravi... | |
 | Pontifical - 1845 - Počet stránok 306
...ne in furore tuo ^arguas me. Euouae. Psalmus 6. TV)MiiNE, ne in furore tuo arguas me : * neque JLfin ira tua corripias me. Miserere meî, Domine , quoniam infirmus sum : * sana me, Domine, quoniam conturbata sunt ossa mea. Kt anima mea turbata est valdè : * sed tu, Domine, usquequo ? Convertere,... | |
 | Martin Luther - 1846 - Počet stránok 662
...Decachorda fuit festiva et luudum , ut PS. 33., at осtochorda ferialis et luctui apta, ut bic. Domine, ne in furore tuo arguas me, ñeque In ira tua corripias me. Ira et furor Dei est sensus derelicti a Deo , • verbo, a fide, idque opérante Satana mortis, peccati,... | |
 | 1849 - Počet stránok 826
...post Vésperos Feriœ secundw , рад. 61. AD COMPLETORIUM. Ant. 2. D. Deus. P.SAUHJS 37. DOMINE, ne in furore tuo arguas me, * ñeque in ira tua corripias me. Quóniam sagíttae toae infixse sunt mihi, * et confirmásti super me mauuiri tuam. Non est sánitas... | |
 | 1850 - Počet stránok 978
...• coronásli nos. AGu. Dirige , Dómine Deus meus, in conspóclu luo viam meam. Psalmus 6. DOMINE , ne in furore tuo arguas me, * ñeque in ira tua corripias me. Miserere mei , Dómine , quóniam infirmue sum : * sana me , Dómine , quóniam contúrbala sunl ossa mea. El... | |
 | Jean Baptiste Pitra - 1858 - Počet stránok 662
...prae timoré iram tuam dinumerare '? » Quam ne cogeretur sufferre, ejulatibus inclamabat : « Domine, ne in furore tuo arguas me, ñeque in ira tua corripias me 2. » Ob hoc quod insustentabilem cognosceretiram Dominicae comminationis, lacrymis liberari deposcit.... | |
 | 1852 - Počet stránok 1292
...abandonándose todo á la divin« protección. 1 Psalmus David, m rememora tion em de sabbato. 2 Domine^ , ne in furore tuo arguas me , ñeque in ira tua corripias me. 1 Psalmo de David, para lamemoria del sábado ". 2 Señor, no me reprendas en tu furor, ni me castigues... | |
 | Alois Schlör - 1853 - Počet stránok 284
...servum et inutilem et nequamf an non ejiciet Dominus in tenebras exteriores ? — Affectus. — Domine, ne in furore tuo arguas me ñeque in ira tua corripias me. Multiplicatae sunt iniquitates meae super capillos capitis mei et non potui, ut viderem. Nunc antem... | |
 | Richard Challoner (bp. of Debra) - 1856 - Počet stránok 310
...opportunitate, et pro œgrotantium desiderio, Sacerdotis arbitrio dial poterunt. Psalmus vi. DOMINE, ne in furore tuo arguas me : * ñeque in ira tua corripias me. Miserere mei, Domine, quoniam infirmus sum:* saname, Domine, quoniam conturbala sunt ossa mea. Et anima mea... | |
 | Valentin Thalhofer - 1857 - Počet stránok 758
...conf. „noli aemulari." .t xxxvn. 1. Psalmns David — in reraomorntionem — de sabbalho. Z. Domine, ne in furore tuo arguas me. ñeque in ira tua corripias me. 3. Quoniam sagittae tuae inflxae sunt mihi, et confirmasti super me manum tuam. • 4. Non est sanitas... | |
| |
Domine, ne in furore tuo arguas me : ñeque in ira tua corripias me. 
