 Abhorred Styx, the flood of deadly hate : Sad Acheron, of sorrow, black and deep ; Cocytus, named of lamentation loud Heard on the rueful stream ; fierce Phlegethon, 580 Whose waves of torrent fire inflame with rage.  Virgil's Aeneid: books I-XII - Strana 164podľa Virgil - 1902 - Počet stránok 342Úplné zobrazenie - O tejto knihe
 | William Hazlitt - 1824 - Počet stránok 1062
...along the banks Of four infernal rivers, that disgorge Into the burning lake their baleful streams ; th uninchanted eye, To save her blossoms, and defend her fruit From the rash hand of bold nam'd of lamentation loud, Heard on the rueful stream ; fierce Phlegethon, Whose waves of torrent fire... | |
 | Virgil, William Staughton - 1825 - Počet stránok 706
...march along the banks Of four infernal rivers that disgorge Into the burninglaketheir baleful streams: Abhorred Styx, the flood of deadly hate ; Sad Acheron, of sorrow black and deep ; Cocytus, nam'd of lamentation loud Heard on the rueful stream ; fierce Phlcgethon, Whose waves of torrent fire... | |
 | John Milton - 1826 - Počet stránok 318
...along the banks Of four infernal rivers that disgorge 575Into the burning lake their baleful streams ; Abhorred Styx, the flood of deadly hate ; Sad Acheron,...loud Heard on the rueful stream ; fierce Phlegethon, 580 Whose waves of torrent fire inflame with rage. Far off from these, a slow and silent stream, I-ethe,... | |
 | John Milton - 1826 - Počet stránok 312
...disgorge 575 Into the burning lake their baleful streams'; Abhorred Styx, the flood of deadly hate ; Pad Acheron, of sorrow, black and deep; Cocytus, named...loud Heard on the rueful stream ; fierce Phlegethon, 580 Whose waves of torrent fire inflame with rage. Far off from these, a slow and silent stream, Lethe,... | |
 | 1827 - Počet stránok 294
...along the banks Of four infernal rivers, that disgorge Into the burning lake their baleful streams ; Abhorred Styx, the flood of deadly hate ; Sad Acheron,...loud Heard on the rueful stream ; fierce Phlegethon 580 Whose waves of torrent fire inflame with rage. Far off from these, a slow and silent stream, Lethe,... | |
 | Royal Society of Literature (Great Britain) - 1882 - Počet stránok 856
...; and A. Kuhu in Zeitsch. fur Very. Sprachfortchung, vol. ii, p. 310. 2 N 2 Sad Acheron of sorrows black and deep ; Cocytus named of lamentation loud,...Phlegethon, Whose waves of torrent fire inflame with rage. Norse mythology by the same natural transfer, but without expansion, had likewise its underworld stream... | |
 | John Milton - 1829 - Počet stránok 426
...load Heard on the rueful stream : fierce Phlegethoa, Whose waves of torrent fire inflame with rags* Far off' from these, a slow and silent stream, l-ethe, the river of ohlivion, rolls Her watery luhyriutii, whereof who drinks, Forthwith his former state, and heing forgets,... | |
 | Thomas Curtis - 1829 - Počet stránok 842
...not dull, Strong without rage, without o'erflowing full. Cocitus named of lamentation loud Heard in the rueful stream ; fierce Phlegethon, Whose waves of torrent fire inflame with ragcj Far off from these a slow and silent «ream, J«ethe, the river of oblivion, rolls Her wa'lry... | |
 | John Milton - 1831 - Počet stránok 306
...along the banks Of four infernal rivers that disgorge 575 Into the burning lake their baleful streams ; Abhorred Styx, the flood of deadly hate ; Sad Acheron,...loud Heard on the rueful stream ; fierce Phlegethon, 580 Whose waves of torrent fira inflame with rage. Far off from these, a slow and silent stream, Lethe,... | |
 | John Milton - 1831 - Počet stránok 290
...lake their haleful streams : Ahhorred Styx, the flood of deadly hate ; Sad Acheron, of sorrow, hlack and deep ; Cocytus, named of lamentation loud Heard on the rueful stream ; fierce Pblegethon, Whose waves of torrent fire inflame with rage. Far off from these, a slow and silent stream,... | |
| |
