 | Saint Roberto Francesco Romolo Bellarmino - 1859 - Počet stránok 532
...caeteros,cliam haerelici noslri lemporis magni faciunl. Igilur s. Auguslinus in psal. 37. in illa verba, Domine ne in furore tuo arguas me, ñeque in ira tua corripias me, illos dicil argui in I'urore, quibus dicitur, He malcdicli inignem aelcrnum; illos aulem corripi... | |
 | Jacques-Paul Migne - 1863 - Počet stránok 794
...Domine, deduc me in justilia tua, propter insidiatores meos : dirige ante faciem meam viam tuam. vi. Domine, ne in furore tuo arguas me : ñeque in ira tua corripias me. Miserere mei, Domine, quoniam infinnus sum : sana me, Domine, quoniam contur__ . . . bâta sunt... | |
 | Catholic Church Office of the Blessed Virgin Mary - 1866 - Počet stránok 644
...(Sroigfeü ¡u (Smigfeit. einten. Psalmi poenitentiales. Psalmus poenitehtialis primas. (Pealmue 6.) Domine, ne in furore tuo arguas me: ñeque in ira tua corripias me. Miserere mei, Domine, quoniam infirmus sum : sana me, Domine, quoniam contúrbala sunt ossa mea.... | |
 | Calvin - 1869 - Počet stránok 630
...quae te non noverunt, et in régna quae nomen tuum non inyocarunt. David autem (Psal. 6, 2 et 38, 2): Domine, ne in furore tuo arguas me, ñeque in ira tua corripias me. 52. Ñeque obest, quod saepiuscule sauctis suis irasci dicitur Dominus, quum in eorum peccata animadvertit.... | |
 | Calvin - 1869 - Počet stránok 574
...furorem tuum in gentes quae te non noverunt, et in régna quae nomen tuurn non invocarunt. David autem: Domine ne in furore tuo arguas me, ñeque in ira tua corripias me (Psal. 6, 2 et 38, 2). Ñeque obest quod saepiuscule sanctis suis irasci dicitur Dominus, quum in... | |
 | Jean Calvin - 1869 - Počet stránok 628
...quae te non noverunt, et in régna quae nomen tuum non inYOcarunt David ¡lutem (Psal. 6, 2 et 38, 2): Domine, ne in furore tuo arguas me, ñeque in ira tua corripias me. 52. Ñeque obeet, quod saepiuscule sanctis suis irasci dicitur Dominus, quum in eorum peccata animad... | |
 | Catholic Church - 1874 - Počet stránok 320
...Domine Deus meus ; ne discedas a me ; intendc in adjutorium meum, Domine, virtus salutis meœ. Psalmus. Domine, ne in furore tuo arguas me : ñeque in ira tua corripias me. Oratio. Populum tuum, quœsumus, Domine, propitius réspice : et quos ab escis carnalibus prœcipis... | |
 | Saint Francis (de Sales) - 1875 - Počet stránok 768
...purgez par ce feu qui précédera le jugement universel. 6. Je laisse à part le passage du psal. 37 : Domine, ne in furore tuo arguas me , ñeque in ira tua corripias me ; lequel sainct Augustin interprète de l'enfer et du purgatoire , de sorte que , in furore argüí,... | |
 | Catholic Church, William George Henderson - 1875 - Počet stránok 532
...con-spec-tu tu - o vi - am me - am. Ántip/юпа. Con - ver - te - re. Ptatmue (vi.) E - V - О - V - A - E. Domine, ne in furore tuo arguas me : ñeque in ira tua corripias me. Miserere moi, Domine, quoniam infirmus sum: sana me, Domine, quoniam conturbata sunt ossa mea.... | |
 | Jacques Bénigne Bossuet - 1875 - Počet stránok 718
...et tepe morborum corporalium VEBSIO VULGATA. 1 In fluem in carminibus, Psalmua David, pro octava. 2. Domine, ne in furore tuo arguas me, ñeque in ira tua corripias me. 3. Miserere mei, Domine, quoniam inûrmus sum : sana me, Domine, quoniam contúrbala sunt ossa... | |
| |
Domine, ne in furore tuo arguas me: ñeque in ira tua corripias me. 
