 Hypsipylas, vatum et plorabile si quid, ,,eliquat, ac tenero supplantat verba palato. 35 ,,Assensere viri. nunc non cinis ille poetae ,, Felix? non levior cippus nunc imprimit ossa? ,,Laudant convivae. nunc non e Manibus illis, ,,nunc non e tumulo fortunataque...  Satire - Strana 12podľa Persius - 1890Úplné zobrazenie - O tejto knihe
 | Aulus Persius Flaccus, Persius - 1844 - Počet stránok 175
...,,Phyllidas, Hypsipylas, vatum et plorabile si quid, ,,eliquat, ac tenero supplantat verba palato. 35 ,,Assensere viri. nunc non cinis ille poetae ,, Felix?...convivae. nunc non e Manibus illis, ,,nunc non e tumulo fortunataque favilla ,,nascentur violae? rides, ait, et nimis uncis 40 ,,naribus indulges. an erit... | |
 | Persius - 1844 - Počet stránok 175
...„Phyllidas, Hypsipylas, vatum et plorabile si quid, „eliquat, ac tenero supplantat verba palato. 35 ,,Assensere viri. nunc non cinis ille poetae ,,felix?...convivae. nunc non e Manibus illis, „nunc non e tumulo fortunataque favilla „nascentur violae? rides, ait, et nimis uncis 40 „naribus indulges. an erit... | |
 | Juvenal - 1844 - Počet stránok 252
...si quid, Eliquat, et tenero supplantat verba palato. 35 Assensere viri : nunc non cinis ille poetse Felix ? non levior cippus nunc imprimit ossa? Laudant...convivae : nunc non e manibus illis, Nunc non e tumulo fortunataque favilla Nascentur viols ? Rides, ait, et nimis uncis 40 Naribus indulges. An erit, qui... | |
 | Persius - 1844 - Počet stránok 175
...v.atum et plorabile si quid, t t-' — „eliquat, ac tenero supplantat verba palato.*,..'ni'~" 35 „Assensere viri. nunc non cinis ille poetae „felix? non levior cippus nunc imprimit ossa? „Landauf. convivae. nunc non e Manibus illis, „nunc non e tumulo fortunataque favilla „nascentur... | |
 | Juvenal, Persius - 1846 - Počet stránok 503
...Phyllidas , Hypsipylas , vatum et plorabile si quid , asEliquat, ac tenero supplantat verba palato. Assensere viri : nunc non cinis ille poetae Felix?...convivae : nunc non e manibus illis , Nunc non e tumulo fortunataque favilla »o Nascentur violae ? Jusqu'à te faire dire, Assez! n'en pouvant plus? L'AMI.... | |
 | Juvenal - 1854 - Počet stránok 252
...locutus, Phyllidas, Hypsipylas, vatum et plorabile si quid, Eliquat, et tenero supplantat verba palato. 35 Assensere viri : nunc non cinis ille poe'tae Felix?...imprimit ossa? Laudant convivae : nunc non e manibus iliis, Nunc non e tumulo fortunataque favilla Nascentur violae ? Rides, ait, et nimis uncis 40 Naribus... | |
 | Juvenal - 1857
...for ' sit tibi terra levis," and that was one of the common ' formulae ' in taking leave of the dead. Felix ? non levior cippus nunc imprimit ossa ! Laudant convivae ; nunc non e Manibus ilHs, Nunc non e túmulo fortunataque favilla Nascentur violae ? " Eides," ait, " et nimis uncis 40... | |
 | Juvenal - 1865
...locutus, Phyllidas, Hypsipylas, vatum et plorabile si quid, Eliquat, ac tenero supplantat verba palato. 35 Assensere viri: nunc non cinis ille poetae Felix?...convivae; nunc non e Manibus illis, Nunc non e tumulo fortunataque favilla » Nascentur violae? "Rides," ait, "et nimis uncis -so Naribus indulges: an erit... | |
 | Juvenal - 1867
...Phyllidas, Hypsipylas, vatum et plorabile si quid, Eliquat, ac tenero supplantât verba palato. 35 Assensere viri : nunc non cinis ille poetae Felix...Laudant convivae ; nunc non e Manibus illis, Nunc non e túmulo fortunataque favilla Nascentur violae ? " Rides," ait, " et nimis uncis 40 Naribus indulges... | |
 | Franz Knickenberg - 1867 - Počet stránok 122
...est!" „Ten' cirratorum centum dictata fuisse „Pro nihilo pendas? ..." Et: „Assensere viri; mine non cinis ille poetae ,-Felix? non levior cippus nunc....,Laudant convivae; nunc non e manibus illis, ..Nunc non e túmulo fortunataque favilla ..Nascentur violae? . . ." Et: .,Sed recti finemque extremumque esse recuso... | |
| |
