| James Dunwoody Brownson De Bow - 1850 - Počet stránok 616
...in the heart of a great city, where the vices hold their revels. 'Tis there "The gates of Hell are open night and day, Smooth the descent and easy is the way. It cannot be said that the excessive mortality among the males of the North, is owing to their unwholesome... | |
| Cortlandt Van Rensselaer - 1859 - Počet stránok 52
..."Facilisdescensus Averni," &c., which Dryden translated as follows: • " The gates of hell are opened night and day, Smooth the descent and easy is the way: But to return and view the cheerful skies, In this the task of mighty labours lies; To few great Jupiter imparts that grace, And... | |
| Baker Peter Smith - 1852 - Počet stránok 132
...ad auras, Hoc opus, hie labor est." — VIRGIL. " The gates of hell are open, night and day, Short the descent, and easy is the way : But, to return, and view the cheerful skies, • In this the task and mighty labour lies." DBTDEH. HE who delights in the writings... | |
| Campeador (pseud.) - 1853 - Počet stránok 68
...prior to Italy, Zanoni had not been. Enough ; the New Entrance lies before us. " The Gates of Hell are open night and day ; . Smooth the descent, and easy is the way : But, to return, and view the cheerful skies—1 ''' In thia the task and mighty labor lies." DKYDEN. QUITTING the lumbering vehicle... | |
| John Dryden - 1859 - Počet stránok 482
...thus replied the prophetess divine : " O goddess-horn, of great Anchises' line ! The gated of hell are open night and day ; Smooth the descent, and easy is the way But, to return, and view the cheerful skies In this the task and mighty lahour lies. To few great Jupiter imparts this grace, And... | |
| George Campbell - 1859 - Počet stránok 460
...truly glorious, and in its application to this end lies its great utility : " The gates of hell are open night and day ; Smooth the descent, and easy is the way ; But to return and view the cheerful skies — In this the task and mighty labour lies."* — DRTDEN. Now in regard to the comparison,... | |
| 1859 - Počet stránok 592
..."FacilisdescensusAverni," &c., which Dryden translated as follows : " The gates of hell are opened night and day, Smooth the descent and easy is the way: But to return and view the cheerful skies, In this the task of mighty labours lies ; To few great Jupiter imparts that grace,... | |
| Greek - 1859 - Počet stránok 568
...regions, this is, indeed, a work of difficulty, this is, indeed, a task : " — "Avernus' gates are open night and day, Smooth the descent, and easy is the way : But to return to heaven's pure light again, This is a work of labour and of pain." The poet speaks of the descent... | |
| Cortlandt Van Rensselaer - 1859 - Počet stránok 594
..."FacilisdescensusAverni," c., which Dryden translated as follows : " The gates of hell are opened night aud day, Smooth the descent and easy is the way : But to return and view the cheerful skies, In this the task of mighty labours lies ; To few great Jupiter imparts that grace,... | |
| George Campbell - 1860 - Počet stránok 458
...truly glorious, and in its application to this end lies its great utility : " The gates of hell are open night and day ; Smooth the descent, and easy is the way ; But to return and view the cheerful skies — In this the task and mighty labour lies."* — DRYDEN. Now in regard to the comparison,... | |
| |