 | l'abbé Freppel - 1866 - Počet stránok 192
...Jean , vi, 54 : « En vérité, je vous le dis : Si vous ne mangez la chair du Fils de l'homme, et si vous ne buvez son sang, vous n'aurez point la vie en vous. » — Ibid. , xx, 23 ; « Les péchés seront remis à ceux à qui vous les remettrez, et ils seront... | |
 | Ernest Renan - 1888 - Počet stránok 674
...Jésus, renchérissant encore : « Oui, oui, dit -il, si vous ne mangez la chair du Fils de l'homme, et si vous ne buvez son sang, vous n'aurez point la vie en vous. Celui qui mange ma chair et qui boit mon sang est en possession de la vie éternelle. Car ma chair... | |
 | Louis Eugène Marie Bautain - 1867 - Počet stránok 448
...manger ? » il ajouta : En vérité je vous le dis, si vous ne mangez la chair du Fils de l'homme et si vous ne buvez son sang, vous n'aurez point la vie en vous (Ibid., vi, 54). Car ma chair est la vraie nourriture, et mon sang est le vrai breuvage ; celui qui... | |
 | A J. Fairchild - 1869 - Počet stránok 84
...dit : En vérité, en vérité, je vous le dis : Si vous ne mangez la chair du Fils de l'homme, et si vous ne buvez son sang, vous n'aurez point la vie en vousmêmes. 54 Celui qui mange ma chair, et qui boit mon sang, a la vie éternelle; et je le ressusciterai... | |
 | Bruno Vercruysse - 1871 - Počet stránok 724
...réelle) : En vérité, en vérité, je vous le dis, si vous ne mangez la chair du Fils de l'homme et si vous ne buvez son sang, vous • n'aurez point la vie en vous... Ma chair est vraiment une nourriture et mon sang est véritablement un breuvage (Ch.6). APPLICATIONS.... | |
 | Léon Fauvin - 1872 - Počet stránok 580
...du sacrement de l'Eucharistie et énonce en ces termes l'obligation de s'en approcher: »Si vous ne mangez la chair du Fils de l'homme, -si vous ne buvez son sang, vous n'aurez point la vie en vous. Celui qui mange ma chair, et qui boit mon sang, possède la vie éternelle: et je le ressusciterai... | |
 | Henri-Dominique Lacordaire - 1872 - Počet stránok 472
...ses derniers secrets : En vérité je vous te dis , si vous ne mangez la chair dwFils de l'homme et si vous ne buvez son sang, vous n'aurez point la vie en vous. Celui qui mange ma chair et qui boit mon sang a la vie éternelle , et je le ressusciterai à la fin... | |
 | Gaston Louis Emmanuel Du Fresne marquis de Beaucourt, Paul Allard, Jean Guiraud - 1872 - Počet stránok 686
...rapporte ensuite le texte célèbre de saint Jean : « Si vous ne mangez la chair du Fils de l'homme et si vous ne « buvez son sang, vous n'aurez point la vie en vous -, » dont le morceau cité par nous est le lumineux commentaire. La lettre synodale se terminait par... | |
 | Paul Guérin, abbé Guérin (Paul) - 1872 - Počet stránok 664
...Discours sur l'Eucharistie, Nôtre-Seigneur avait dit : Si vous ne mangez la chair du Fils de l'homme, et si vous ne buvez son sang, vous n'aurez point la vie en vous ; qu'il se retira avec beaucoup d'autres ; mais que saint Pierre le convertit et le ramena à Jésus-... | |
 | Charles Émile Freppel (bp. of Angers.) - 1874 - Počet stránok 422
...Jean, vi, 5Zi : « En vérité, je vous le dis : Si vous ne mangez la chair du Fils de l'homme, et si vous ne buvez son sang, vous n'aurez point la vie en vous. » — Ibid., xx, 23 ; « Les péchés seront remis à ceux à qui vous les remettrez, et ils seront... | |
| |
En vérité, en vérité, je vous le dis : si vous ne mangez la chair du Fils de l'homme, et si vous ne buvez son sang, vous n'aurez point la vie en vous-mêmes. Celui qui mange ma chair et qui boit mon sang, a la vie éternelle... 
