| Richard Hurd - 1811 - Počet stránok 492
...PISO&ES. H.UMANO capiti cervicem pictor equinam. Jungere si velit, et varias inducere plum as TJndique collatis membris, ut turpiter atrum Desinat in piscem...Formosa superne ; Spectatum admissi risum teneatis amici ? 5 Credite, Pisones, isti tabulae fore librum Persimilem, cujus, velut aegri somnia, vanae Fingentur... | |
| Horace - 1812 - Počet stránok 198
...HORATÍI FLACCI DE ARTE POÉTICA LÍDER. AD PISONF.S. HUMANO capiti cervicem pictor equinum Jungere si velit, et varias inducere plumas Undique collatis membris, ut turpiter atrum Dcsinat in piscem mulier formosa supernè : Spectatum admissi risum teneatis, amici ? Credite, PLsones,... | |
| 1815 - Počet stránok 628
...each of the sister arts, the poetical and the culinary : Humano capiti cervicem pictor equinam Jungere si velit, et varias inducere plumas, Undique collatis...ut turpiter atrum Desinat in piscem mulier formosa superue, Spectatum admissi risum teneatis amici ? Credite, ifcc. which has been thus admirably paraphrased,... | |
| Pietro Metastasio - 1819 - Počet stránok 674
...POETICA / EPISTOLA 9 HORAT 1 1 FLACCI AD PISONES •fi UMAVO capiti cervicem piotar equinam Jangere si velit, et varias inducere plumas , Undique collatis...Desinat in piscem mulier formosa superne ; Spectatum adirassi risum teneatis , amici ! Credite, Pisones, isti tabulce fare librum Persimilem, cujus , velut... | |
| Ben Jonson, William Gifford - 1816 - Počet stránok 464
...halt, in (almost) every line." HORATIUS DE ARTE POETICA. Humano capiti cercicem pictor equinam Jungere si velit, et varias inducere plumas, Undique collatis membris, ut turpiter atrum Desinat in piscem mulierformosa superne ; Spectatum admissi risum teneatis amici ? Credite, Pisones, isti tabulce jore... | |
| Horace - 1816 - Počet stránok 636
...ati'uní desinat in pisceni mulier formosa aúpente, spectatum admissi ris um I enea lis amici? Crédite, Pisones, isti tabulae fore librum persimilem, cujus, velut aegri somma, vanae fingentur species , ut née pes, née caput uni reddatur forma«. — ,}Pictoribus atque poétis 211 „Sßie? 3(1 ben SOîatyfern... | |
| Richard Esmond Comerford - 1817 - Počet stránok 152
...Require your judgment of this precious piece ; — * Humano capiti cervicem pictor equinam Jungere si velit, et varias inducere plumas, Undique collatis...Formosa superne Spectatum admissi risum teneatis amici. Which would you pity, Sir, his lack of brains, Or smile, or kick the artist for his pains ?— Yet... | |
| Marie-Joseph Chénier - 1818 - Počet stránok 430
...ARTE POETICA. AD PISONES. H .-/"(.Vii T./ !/ ;.i/rî ij UMAKO capiti cervicem pictor equinam Jungere si velit , et varias inducere plumas , Undique collatis membris , ut turpiter atrum Desinat in piscem millier formosa supernè , Spectatum admissi risum teneatis , amici ? Credite , Pisones , isti tabulas... | |
| Horace - 1820 - Počet stránok 644
...PISONES: SIVE DE ARTE POÉTICA LIBER. HUMANO capiti cen'icem pictor equinam рте) Jüngere si veut, et varias inducere plumas Undique collatis membris, ut turpiter atrum Desinat in piscem millier formosa supernè ; Spectaturo admissi risum teneatis, amici ? Crédite, Pisones, isti tabulae... | |
| Henry Nugent Bell - 1821 - Počet stránok 440
...me to the application of Horace's critical censure : Humano capiti cervicem pictor equinam Jungere si velit, et varias inducere plumas Undique collatis...turpiter atrum Desinat in piscem mulier formosa superne, &c. Nevertheless, after all these deductions, which I concede out of pure good humour, and to propitiate... | |
| |