 Summe deum, sancti custos Soractis Apollo, 785 quem primi colimus, cui pineus ardor acervo pascitur et medium freti pietate per ignem cultores multa premimus vestigia pruna, da, pater, hoc nostris aboleri dedecus armis, omnipotens. Non exuvias pulsaeve...  Gedichte - Strana 202podľa Virgil - 1859Úplné zobrazenie - O tejto knihe
 | Virgil - 1822 - Počet stránok 432
...capto Conjicit , et superos Aruns sic voce precatur: Summe Deurn, saricti custos Socratis Apollo, Quern primi colimus , cui pineus ardor acervo Pascitur , et medium freti pietate per igncm * Cultores multa premimus vestigia pruna: Dà pater hoc nostris aboleri dedecus annis Omnipotens.... | |
 | Publius Vergilius Maro - 1822
...Silvettro) agri Falisci, Quern primi colimus , cui pineus ardor acervo Pascitnr, et medium freti pie late per ignem , Cultores multa premimus vestigia pruna; » Da , Pater , hoc nostris aboleri dedeous armis, Omnipotens ! Non exuvias , pulsaeve tropaeum 790 Virginia» aut spolia ulla peto. Mi... | |
 | Virgil - 1824 - Počet stránok 476
...tempore capto Concitat, et superos Arruns sic voce precatur: Summe deum, sancti custos Soractis Apollo, Quem primi colimus, cui pineus ardor acervo Pascitur...vestigia pruna ; Da, Pater, hoc nostris aboleri dedecus annis, Omuipotens. Non exuvias, pulsaeve tropaeum Virginis, aut spolia ulla peto. Mihi cetera laudela... | |
 | Virgil - 1825
...Père du jour , è> 58o /I;M;II>OS LIB. XI. v. 785 « Summe drum , sancti custos Soractis Apollo , « Quem primi colimus , cui pineus ardor acervo « Pascitur;...multa premimus vestigia pruna; « Da , Pater, hoc uostris aboleri dedecus armis , cc Omnipotens. Non exuvias, pulsaeve tropaeum « Virginie, aut spolia... | |
 | Frédéric Gustave Eichhoff - 1825
...custos Soractis Apollo , Quem primi colimus, cui pineus ardor acervo Pascitur , et médium freti pielate per ignem Cultores multa premimus vestigia pruna : Da, pater, hoc nostris aboleri dedecus armis, 7goOmnipotens ! non exuvias, pulsaeve tropseum Virginis , aut spolia ulla peto ; iiiilii caetera laudem... | |
 | Publius Vergilius Maro - 1826
...capto, Conjicit, et Superos Aruns sic voce precatur : Summe Deûm, sancti custos Soractis Apollo, 785 Quem primi colimus: cui pineus ardor acervo Pascitur...pruna ; Da, pater, hoc nostris aboleri dedecus armis, Ommpotens. Non exuvias, pnlsœve tropœum 79O Virginis, aut spolia ulla peto : mihi cœtera laudem... | |
 | Virgil - 1826 - Počet stránok 809
...Concitat, et Superos Arruns sic voce precatur : Summe deûm, sancti custos Soractis Apollo, 786 Quern primi colimus, cui pineus ardor acervo Pascitur, et...pruna ; Da, pater, hoc nostris aboleri dedecus armis, Omnipotens. Non exuvias, pulsasve tropaeum 790 Virginis, aut spolia ulla peto ; mihi caetera laudem... | |
 | John Anthony Cramer - 1826
...Summe deum, sancti custos Soractis, Apollo, Quem primi colimus, cui pineus ardor acervo Pascitur; ct medium, freti pietate, per ignem Cultores multa premimus...pruna : Da, pater, hoc nostris aboleri dedecus armis. Ms. XI. 785. Turn Soracte satum, praestantem corpore et armis, ./Equanum noscens ; (patrio cui ritus... | |
 | Virgil - 1827 - Počet stránok 619
...Conjicit, et Superos Aruns sic voce precatur : Summe Deûm, sancti castos Soractis, Apollo, 7S5 Quern primi colimus, cui pineus ardor acervo Pascitur ; et medium freti pietate per ignem 762. Quâcunquc furens virgo tulit se 770. Quern equum pel« lie conserta ahcnis squamis et auro 774.... | |
 | Giuseppe Antonio Guattani - 1828
...uccider Cannila lo invoca come custode della sua patria . Summe Deum Sancii cuttos Soractis Apollo Quem primi colimus , cui pineus ardor acervo Pascitur...medium freti pietate per ignem Cultores multa premimus vestigio pruno (2) . Sul nome odierno che porta il monte di S. Oreste pende incerto l'erudito suo espositore... | |
| |
