 | Leigh Hunt - 1845 - Počet stránok 278
...yshadowed was his place. Every one knows the words of Lear, " most matter-of-fact, most melancholy." Pray do not mock me ; I am a very foolish fond old man Fourscore and upwards: Not an hour more, nor less ; and to deal plainly I fear I am not in my perfect mind. It is... | |
 | Henry Gifford - 1986 - Počet stránok 132
...sets the seal upon reconciliation and acceptance as the insights achieved by poetry at its purest: Pray, do not mock me: I am a very foolish fond old man, Fourscore and upward, not an hour more or less; And, to deal plainly, I fear I am not in my perfect mind. Methinks I should know you and know... | |
 | William Shakespeare - 1990 - Počet stránok 324
...eels . . . 14 This is most strange, That she . . . 15 Poor naked wretches, whereso'er you are ... 16 Pray, do not mock me: I am a very foolish fond old man . . . 17 Howl, howl, howl! Oh, you are men of stones: . . . 18 Return to her? And fifty men dismissed?... | |
 | James P. Lusardi, June Schlueter - 1991 - Počet stránok 260
...recognize and identify himself. Cordelia then kneels, takes her father's face in her hands, and says, "O, look upon me, sir, / And hold your hand in benediction o'er me" (4.7.57-58). There follows a sequence in which Lear tenderly takes Cordelia's face in his hands as... | |
 | William Shakespeare - 1992 - Počet stránok 340
...these are my hands. Let's see: I feel this pin prick. Would I were assured Of my condition. CORDELIA O look upon me, sir, And hold your hand in benediction o'er me. 55 You must not kneel. LEAR Pray do not mock me: '45 scald] q; scal'dt 45 Sir, do you know] t , Sir... | |
 | Robert P. Merrix, Nicholas Ranson - 1992 - Počet stránok 320
...enable her to progress. She thus chooses father over husband, returning to Lear to ask his blessing: "look upon me, sir, / And hold your hand in benediction o'er me" (4.7.56-57). In lines that indicate how futile the attempt at incorporation has been when the precedent... | |
 | William Shakespeare - 1994 - Počet stránok 176
...hands; let's see: I feel this pin prick. Would I were assured Of my condition! CORDELIA [kneeling:] O, look upon me, sir, And hold your hand in benediction...do not mock me; I am a very foolish fond old man, 60 And, to deal plainly, I fear I am not in my perfect mind. Methinks I should know you, and know this... | |
 | William Shakespeare - 1994 - Počet stránok 160
...pin prick. Would I were assured Of my condition. CORDELIA O look upon me, sir, And hold your hands in benediction o'er me. No, sir, you must not kneel. LEAR Pray do not mock. I am a very foolish, fond old man, 60 Fourscore and upward, and to deal plainly, I fear I am not in... | |
 | William Shakespeare - 1995 - Počet stránok 136
...And when I have stol'n upon these son-in-laws, Then kill, kill, kill, kill, kill, kill! CORDELIA O look upon me, sir, And hold your hand in benediction o'er me. You must not kneel. LEAR Pray, do not mock me. I am a very foolish fond old man, Fourscore and upward,... | |
 | J. L. Styan - 1996 - Počet stránok 452
...will not swear these are my hands: let's see; I feel this pin prick . . . [he examines his hands] O! look upon me, Sir, And hold your hand in benediction o'er me. No, Sir, you must not kneel. (57-9) [they both kneel] Be your tears wet? Yes, faith. I pray, weep not. [he touches her cheeks] Although... | |
| |
And, to deal plainly, I fear I am not in my perfect mind. Methinks I should know you and know this man; Yet I am doubtful: for I am mainly ignorant What place this is, and all the skill I have Remembers not these garments; nor I know not Where I did lodge... 
