| John E. Cutler - 1881 - Počet stránok 196
...thus Love-like, not scenting guile on Love's sweet breath ; How forlorn, for whom Intemptata nites ! Me tabula sacer Votiva paries indicat uvida Suspendisse potenti Vestimenta maris deo ! LIBER I. CARMINUM XXII. LALAGE. Integer vitae scelerisque purus Non eget Mauris jaculis neque arcu,... | |
| 1882 - Počet stránok 274
...aus einer Krankheit, oder nach erlittenem Schiffbruch in den Tempeln der Götter auf; vgl. Hor. c. I, 5, 13: me tabula sacer votiva paries indicat uvida suspendisse potenti ¡vestimenta maris deo; Ovid met. X, 791 : date munera templis; fast. IIl, 268: et posita est meritae multa tabella deae. —... | |
| John Milton - 1882 - Počet stránok 396
...Qui semper vacuam, semper amabilem, Sperat, nescius auras Fallacis ! Miseri quibus Intentata nites. Me tabula sacer Votiva paries indicat uvida Suspendisse potenti Vestimenta maris Deo. April, 1648.—}. M. Nine of the Psalms done into metre ; wherein all, but what is in a different character,... | |
| Quintus Horatius Flaccus - 1882 - Počet stránok 294
...qui semper vacuam, semper amabilem sperat, nescius aurae fallacis. miseri, quibus intemptata nites. me tabula sacer votiva paries indicat uvida suspendisse potenti vestimenta maris deo. VI. O CRIBERIS Vario fortis et hostium vj victor, Maeonii carminis alite, quam rem cumque ferox navibus... | |
| William Stukeley - 1882 - Počet stránok 612
...that this might be a paries sacer in the sense Horace takes it in the 5th ode, lib. i, lines 13-16, Me tabula sacer Votiva paries indicat uvida Suspendisse potenti Vestimenta maris Deo.* In that dissertation I should perhaps have noted that Attalus was said by some to have been the inventer... | |
| Anton Zingerle - 1882 - Počet stránok 222
...sertaque cingebaut, voti argumenta potentis. (Vgl. Ov. Met. VIII, 733). et Horatius in I. odarum : Me tabula sacer votiva paries indicat uvida suspendisse potenti vestimenta maris deo (vgl. Hor. Carm. I, 5, 13), ex quo patet naufragos solitos suspendere etiam vestimenta3) : quod nos... | |
| Quintus Horatius Flaccus - 1882 - Počet stránok 484
...Qui semper vacuam, semper amabilem Sperat nescius aurae Fallacis. Miseri, quibus Intemptata nites! Me tabula sacer Votiva paries indicat uvida Suspendisse potenti Vestimenta maris deo. 10 15 8. ut mirabitur malebat Bentl. , Demiralñtur alii plures, Heu mirabitur Anonymus. — 14. húmida... | |
| Walter Scott Dalgleish - 1883 - Počet stránok 156
...Qui semper vacuam, semper amabilem Sperat, nescius aurse Fallaeis. Miseri quibus Intentata nites ! Me tabula sacer Votiva paries indicat uvida Suspendisse potenti Vestimenta maris deo." — Horace, Book I. 6. Translation. " What slender youth, bedewed with liquid odours, Courts thee on... | |
| Quintus Horatius Flaccus - 1883 - Počet stránok 210
...qui semper vacuam, semper amabilem sperat nescius aurae fallacis. miseri, quibus intentata nites ! me tabula sacer votiva paries indicat uvida suspendisse potenti vestimenta maris deo. CARMEN VI. Scriberis Vario fortis et hostium victor Maeonii carminis alite, quam rem cunque ferox navibus... | |
| Horace - 1884 - Počet stránok 104
...Neptune or Isis. For this custom we may compare, among many other passages, Hor. Od. i. 5, 13-16 — ' Me tabula sacer Votiva paries indicat uvida Suspendisse potenti Vestimenta maris deo ;' and Juvenal, xii. 28 — ' Pictores quis nescit ab Iside pasci ?' Or (2) for a more mundane purpose.... | |
| |