 Deus Pater omnipotens. Domine, Fili unigenite, Jesu Christe. Domine Deus, Agnus Dei, Filius Patris. Qui tollis peccata mundi, miserere nobis. Qui tollis peccata mundi, suscipe deprecationem nostram. Qui sedes ad dexteram Patris, miserere nobis.  Monumenta veteris liturgiae alemannicae - Strana 346podľa Martin Gerbert - 1777 - Počet stránok 4Úplné zobrazenie - O tejto knihe
 | Dietrich von Hildebrand - 1996 - Počet stránok 332
...el Señor». Pero esta santa alegría que excede todo y que la Iglesia canta en su Gloria: «Ludamus te, benedicimus te, adoramus te, glorificamus te. Gratias agimus tibi propter magnam gloriam tuam!» = «Te alabamos, Te bendecimos, Te adoramos, Te glorificamos; Te damos gracias por... | |
 | Nicholas Thistlethwaite, Geoffrey Webber - 1998 - Počet stránok 358
...Kyrie eleison. Kyrie eleison. [Intonation: Gloria in excelsis Deo]. Et in terra pax hominibus bonae voluntatis. Laudamus te. Benedicimus te. Adoramus...Glorificamus te. Gratias agimus tibi propter magnam gloriam tuam. Domine Deus, Rex caelestis, Deus Pater omnipotens. Domine Fili, unigenite Jesu Christe.... | |
 | Fabio Giardini - 1998 - Počet stránok 432
...11-12. The original Latin is even more redundant than the English translation. It multiplies synonyms - "Laudamus te, benedicimus te, adoramus te, glorificamus te, gratias agimus tibi propter magnam gloriam tuam, Domine Deus!" "Altissimu onnipotenti bon signore, tue so le laude la gloria e ITionore... | |
 | Jon R. Stone - 1999 - Počet stránok 228
...Christ, have mercy. Lord, have mercy. 2. GLORIA: Gloria in excelsis Deo; Et in terra pax hominibus bonae voluntatis. Laudamus te; benedicimus te; Adoramus...glorificamus te. Gratias agimus tibi propter magnam gloriam main, Domine Deus, Rex coelesris, Deus Pater omnipotens. Domine Fili unigenite Jesu Christe;... | |
 | Giovanni Rovetta - 2001 - Počet stránok 162
...eleison. Kyrie eleison. Kyrie eleison. Gloria Gloria in excelsis Deo, et in terra pax hominibus bonae voluntatis. Laudamus te. Benedicimus te. Adoramus...Glorificamus te. Gratias agimus tibi propter magnam gloriam tuam. Domine Deus, Rex caelestis, Deus Pater omnipotens. Domine, Fili unigenite, Jesu Christe.... | |
 | Enrique Flórez - 2002 - Počet stránok 496
...como en el psallendo y otros ver sillos. 18. Gloria in excelsis Deo, et in térra pax hominibus bonas voluntatis: laudamus te, benedicimus te, adoramus...glorificamus te, gratias agimus tibi propter magnam gloriam tuam, Domine Deus Rex caslestis, Deus Pater omnipotens, Domine Pili unigenite Jesu Christe,... | |
 | Giovanni Antonio Rigatti - 2003 - Počet stránok 154
...eleison. Kyrie eleison. Gloria Gloria in excelsis Deo, et in terra pax hominibus bonae volunta tis. Laudamus te. Benedicimus te. Adoramus te. Glorificamus te. Gratias agimus tibi propter magnam gloriam tuam. Domine Deus, Rex caelestis, Deus Pater omnipotens. Domine, Fili unigenite, Jesu Christe.... | |
 | Thomas M. Kocik - 2003 - Počet stránok 284
...Kyrie, eleison. Kyrie, eleison. Kyrie, eleison. Gloria in excelsis Deo. Et in terra pax hominibus bona; voluntatis. Laudamus te, benedicimus te, adoramus te, glorificamus te, gratias agimus tibi propter magnarti gloriarti inani. Domine Deus, Rex caelestis, Deus Pater omnipotens. Domine Fili unigenite,... | |
 | Walter Lamble - 2004 - Počet stránok 166
...mercy on us. Lord, have mercy on us. Gloria Gloria in excelsis Deo, et in terra pax hominibus bonae voluntatis. Laudamus te, benedicimus te, adoramus...glorificamus te. Gratias agimus tibi propter magnam gloriam tuam. Domine Deus, Rex coelestis, Pater omnipotens, Domine fili, unigenite, Jesu Christe; Domine... | |
 | Diethelm Brüggemann - 2004 - Počet stránok 550
...möglicherweise bereits aus dem vierten Jahrhundert. 615 Zunächst folgen einige Lob- und Dankesformeln: „Laudamus te. Benedicimus te. Adoramus te. Glorificamus te. Gratias agimus tibi propter magnam gloriam tuam", und dieser erste kurze Teil wird anschließend abgeschlossen durch die Anrede des so... | |
| |
