| 1865 - Počet stránok 798
...therefore to them again : Peace be to you. As the Father hath sent me, I also send you. When he had said this, he breathed on them ; and he said to them:...shall forgive, they are forgiven them : and whose sins you slfall retain, they are retained. Now Thomas, one of the twelve, who is called Didymus, r... | |
| Henry Gibson - 1865 - Počet stránok 312
...therefore, to them again, " Peace he to you." As the Father hath sent me, I also send you." When he had said this, he breathed on them, and he said to them, "Receive ye the Holy Ghost; whose sins yon shall forgive, they are forgiven them, and whose sins you shall retain, they are retained. And... | |
| Frank J. Sheed - 1958 - Počet stránok 196
...told of God breathing on man, at the very beginning, when He made man a living soul). And He said: "Receive ye the Holy Ghost: whose sins you shall forgive, they are forgiven them: and whose sins you shall retain, they are retained." The Church, having thus received the power to forgive sins... | |
| Herman Joseph Heuser - 1962 - Počet stránok 506
...which they have received, in such words as "This is My Body ... do this for a commemoration of Me." "Receive ye the Holy Ghost. Whose sins you shall forgive they are forgiven them" — are empowered to do that which no merely earthly ambassador can do. They effect that which they... | |
| 1904 - Počet stránok 1260
...Its second function is to exercise the power given by Christ, when He breathed on the Apostles and said to them : " Receive ye the Holy Ghost; whose...you shall forgive they are forgiven them, and whose sins you shall retain they are retained." The same power is spoken of by St. Paul (II. Cor. v.) : "... | |
| Rose B. Green - 1971 - Počet stránok 124
...therefore to them again: Peace be to you. As the Father hath sent me, I also send you. 22 When he had said this, he breathed on them; and he said to them: Receive ye the Holy Ghost. 23 Whose sins you shall forgive, they are forgiven them: and whose sins you shall retain, they are... | |
| Magnus Incognito - 1975 - Počet stránok 400
...stood in the midst, and said to them, Peace be to you." 8. He gives them the Holy Spirit, and says to them, "Receive ye the Holy Ghost. Whose sins you shall forgive, are forgiven them." XLIV. SEVENTH APPARITION. (John xx. 24-29.) 1. St. Thomas not having been with... | |
| 1876 - Počet stránok 566
...acquainted with the circumstances of Our Lord's apparition to his disciples ; when, says St. John, " He breathed on them, and He said to them, receive ye the Holy Ghost." Yet the same disciples received the Holy Spirit in many ways ; they had moreover the promise of a most... | |
| John H. Leith - 1982 - Počet stránok 760
...those who fall into sins after baptism, Christ Jesus instituted the sacrament of penance when He said: Receive ye the Holy Ghost, whose sins you shall forgive, they are forgiven them, and whose sins you shall retain, they are retained. Hence, it must be taught that the repentance of a Christian... | |
| Počet stránok 394
...those who fall into sins after haptism, Christ Jesus instituted the sacrament of penance when He said: Receive ye the Holy Ghost, whose sins you shall forgive, they are forgiven them, and whose sins you shall retain, they are retained. Hence, it must he taught that the repentance of a Christian... | |
| |