 | 1855 - Počet stránok 662
...form of God, did not aft'ect to appear in divine majesty, but divested himself, taking upon himself the form of a servant, being made in the likeness of men, and being found in fashion as a man, he humbled himself and became obedient to death, even the death... | |
 | George Bull (bp. of St. David's.) - 1855 - Počet stránok 404
...(j,op<f>r)v Sov\ov \a/3a>v, ev 6/jtoicafActTi avdptinratv yev6(j.€vo<; (" He emptied Himself, taking the form of a servant, being made in the likeness of men") ; which the old Latin translator thus correctly rendered ; " Seipsum exinanivit, formam servi accipiens,... | |
 | John Wesley - 1856 - Počet stránok 560
...in the form of God, and thought it not robbery to be equal with God, yet he emptied himself, taking upon him the form of a servant, being made in the likeness of men ;" Phil, ii, 6, 7 ; yea, because " being found in fashion as a man, he humbled himself, [yet farther,]... | |
 | Henry Clay Fish - 1856 - Počet stránok 1270
..."in the form of God, and thought it not robbery to be equal with God, yet He emptied Himself, taking upon Him the form of a servant, being made in the likeness of man ;" yea, because, "being found in fashion as a man, He humbled Himself (yet further), becoming obedient... | |
 | Hieremias Drexelius - 1856 - Počet stránok 354
...science. Christ brought it down from * Lib. de Obed. cap. 26. Heaven. He who " emptied Himself, taking the form of a servant, being made in the likeness of men, and in habit found as a man,'' humbled Himself, becoming obedient not to the stable or manger only,... | |
 | August Neander - 1856 - Počet stránok 272
...we think the Greek is more truly expressed than in Luther's version ;) but emptied himself, taking the form of a servant, being made in the likeness of men ; and being found in fashion as a man, he humbled himself, becoming obedient unto death, even the death... | |
 | 1857 - Počet stránok 394
...in the form of God, made himself of no reputation. He emptied, debased, humbled himself, by taking upon him the form of a servant ; being made in the likeness of men, a real and perfect man, like to the rest of mankind in all the integral or essential parts of a man.... | |
 | Henry Linton - 1857 - Počet stránok 594
...Him the glory which of right belonged to Him. So far from it, He emptied himself of his glory, taking upon Him the form of a servant, being made in the likeness of men." Here was the first stage of his humiliation, and that which paved the way for the second. " And being... | |
 | Hilkiah Bedford Hall - 1857 - Počet stránok 226
...him the form of a servant, and was made in the likeness of men : Yet emptied he himself,5 and took upon him the form of a servant, being made in the likeness of men : 10. That at the name of Jesus every knee should bow, of things in heaven, Sfe. That in6 the name... | |
 | 1857 - Počet stránok 452
...nature of God, thought it not robbery to be equal with God, but made Himself of no reputation, and took upon Him the form of a servant, being made in the likeness of men;"2 that is, of the same nature that all men are of, consisting of a reasonable soul and human flesh,... | |
| |
Jesus: who, being in the form of God, counted it not a prize to be on an equality with God, but emptied himself, taking the form of a servant, being made in the likeness of men... 
