 So saying, her rash hand in evil hour Forth reaching to the fruit, she pluck'd she eat! Earth felt the wound; and nature from her seat, Sighing through all her works, gave signs of woe, That all was lost.  Paradis perdu: de Milton - Strana 194podľa John Milton - 1837Úplné zobrazenie - O tejto knihe
 | Ruth Katz, Ruth HaCohen - 2003 - Počet stránok 462
...sorrow: Longas in fletum ducere voces. lDrawing out its lingering notes into a wail. Aenei IV 463-I Earth felt the wound, and nature from her seat Sighing,...through all her works gave signs of woe That all was lost.h ON comparing this passage with the following, we shall ohserve the difference hetween an imitation... | |
 | John Milton, Merritt Yerkes Hughes - 2003 - Počet stránok 388
...hinders then To reach, and feed at once both Body and Mind? So saying, her rash hand in evil hour 780 Forth reaching to the Fruit, she pluck'd, she eat: Earth felt the wound, and Nature from her seat 742. Inclinable: easily inclined (as 651-714. The thought was widespread in Eve now is). English poetry... | |
 | David Loewenstein - 2004 - Počet stránok 160
...consequences for humankind are so immense, Milton emphasizes the loss of the voluntary in Eve's gesture: "So saying, her rash hand in evil hour / Forth reaching to the Fruit, she pluck'd, she eat" (9.780-1). The impetuosity suggested by that "rash hand" precludes careful choice as the act itself... | |
 | Ken Hiltner - 2003 - Počet stránok 182
...of as a speaking subject to an object (forging an external relation). Yet "So saying [to the tree], her rash hand in evil hour / Forth reaching to the Fruit, she pluck'd, she eat [and of course] / Earth felt the wound" (9.780-83). The danger to the place (and to the entire Earth)... | |
 | Gary A. Anderson - 2002 - Počet stránok 284
...autonomy. Eve, now truly deceived and convicted of her own good motives, resolves to consume the fruit: So saying, her rash hand in evil hour Forth reaching to the fruit, she plucked, she ate: Earth felt the wound, and nature from her seat Sighing through all her works gave... | |
 | Anthony Jack, Andreas Roepstorff - 2003 - Počet stránok 214
...realisation that we cannot undo what we have done. Often, time may appear to stand still at that moment: So saying, her rash hand in evil hour Forth reaching...all her works gave signs of woe, That all was lost. (Milton, 1667) Perceived Spatial Properties of Action Few quantitative psychophysical studies have... | |
 | Earl Roy Miner, William Moeck, Steven Edward Jablonski - 2004 - Počet stránok 520
...production of signs by Nature is precedented. Who cannot recall the climax of the poem, also involving Eve? So saying, her rash hand in evil hour Forth reaching...all her Works gave signs of woe That all was lost. (9.780-84) How like these are: "So . . . Nature . . . gave signs." Yet it is not into the passage in... | |
 | Melanie M. Baker - 2004 - Počet stránok 120
...84:11) fart ~]~hree: ~]~tic So, saying her rash hand in evil hour Forthreaching the fruit, she plucked, she eat: Earth felt the wound; and nature from her...all her works gave signs of woe, that all was lost. 6\ (Milton p. 202) She took of the fruit thereof, and did eat, and gave also unto her husband with... | |
 | M. Eugene Boring, Fred B. Craddock - 2004 - Počet stránok 848
...being the good world God originally made (repeatedly in Gen. 1:1-2:4; esp. 1:31). When humanity sinned, Earth felt the wound, and Nature from her seat Sighing...all her Works gave signs of woe, That all was lost. (John Milton, Paradise Lost 9:30) Paul and other apocalyptists did not see the violence and evil of... | |
 | Ana M. Acosta - 2006 - Počet stránok 234
...fruit, nature around them both suffers and then reacts to the evil they are inflicting upon themselves: So saying, her rash hand in evil hour Forth reaching...all her Works gave signs of woe, That all was lost. ... (9.780-84) And when Adam takes his share: Earth trembl'd from her entrails, as again In pangs,... | |
| |
