 Dat tecto ingentem, mox aere lapsa quieto Radit iter liquidum, celeres neque commovet alas : Sic Mnestheus, sic ipsa fuga secat ultima Pristis Aequora, sic illam fert impetus ipse volantem.  A Construing Book ... - Strana 47podľa Edward Thring - 1855 - Počet stránok 111Úplné zobrazenie - O tejto knihe
 | 1842 - Počet stránok 574
...point, as if glad to escape from its restraint : — ' Qualis speluncl subito commota columba, Cui domus et dulces latebroso in pumice nidi, Fertur in arva volans, plausumque exterrita penuis Dat tectn ingentem : mox aSre lapsa quieto, Radit iter liquidum, celeres neque eommovet alas.'... | |
 | Herbert Kynaston - 1841 - Počet stránok 194
...DOVUS FLUVIUS. ' Qualis spelunca subito commota columba, Cui domus, et dulces latebroso in pumice nMi, Fertur in arva volans, plausumque exterrita pennis...Radit iter liquidum, celeres neque commovet alas." Vine. JEn. v. 213. VALLIS arguto memoranda rivo, Vallis horrentes retegens latebras, Sis mihi sed«s... | |
 | Gilbert White - 1842 - Počet stránok 342
...excuse, I shall add his translation also. " Qualis spelunca subito commota columba, Cui domus, et dutces latebroso in pumice nidi, Fertur in arva volans, plausumque exterrita pennis Dat tecto ingentem — mox ae're lapsa quieto, Radit iter liquidum, celeris neque cutnmovet alas." "As when a dove her rocky hold... | |
 | Virgil - 1842 - Počet stránok 644
...vocatís, Prona petit maria, et pelago decurrit aperto. Qualis speluncâ subito commuta columba, Gui domus et dulces latebroso in pumice nidi, Fertur in arva volans, plausumque exterrita pennis 215 Dat tecto ingentem : m ox aere lapsa quieto, Radii iter liquidum, céleres ñeque commovet alas... | |
 | Virgil - 1842 - Počet stránok 612
...- — Prçna petit maria, et pelago decurrit aperto. , Qualis spelunca subito commota columba, Cui domus et dulces latebroso in pumice nidi, Fertur in arva volans, plausumque exterrita pennis 215 Dat tecto ingentem ; mox aëre lapsa quieto, Radit iter liquidum, celeres neque commovet alas :... | |
 | John Keble - 1844 - Počet stránok 484
...ante omnes, ut videtur, dilectam habebat. Audite veros. Qualis spelunca subito commota columba, Oui domus et dulces latebroso in pumice nidi, Fertur in...plausumque exterrita pennis Dat tecto ingentem ; mox aëre lapsa quieto Radit iter liquidum, celeres neque commovet alas. Primo, aegre quodammodo fert,... | |
 | Virgil - 1844 - Počet stránok 472
...vocatis, prona petit maria, et pelago decurrit aperto. Qualis spelunca súbito commota columba, cui domus et dulces latebroso in pumice nidi, fertur in arva volans ; plausumque exterrita pennis 215 dat tecto ingentem, mox aere lapsa quieto radit iter liquidum, céleres ñeque commovet alas :... | |
 | Pietro Alighieri - 1845 - Počet stránok 966
...Codd. L. e DT narrano questa storia con altre parole. 88 Qualis spelunca subito commota columba, Cut domus et dulces latebroso in pumice nidi, Fertur in arva volans ¡plausumque exterrita pennis Dot tecto ingentem, тол: aere lapsa quieto /if i (lit ¿1er liquidum , céleres ñeque commovet... | |
 | Publius Vergilius Maro - 1845 - Počet stránok 472
...vocatis, Prona petit maria, et pelago decurrit aperto. Qualis spelunca subito commota columba, Cui domus et dulces latebroso in pumice nidi, Fertur in arva volans, plausumque exterri ta pennis 215 Dat tecto ingentem : mox aere lapsa quieto Radit iter liquidum, céleres ñeque... | |
 | Publius Vergilius Maro - 1845 - Počet stránok 684
...pumice, from the many coverts or lurking-places S Fertur in arva volans, plausumque exterrita pennis 215 Dat tecto ingentem; mox, acre lapsa quieto, Radit iter liquidum, celeres neque comraovet alas: Sic Mnestheus, sic ipsa fuga secat ultima Pristis jEquora, sic illum fert impetus ipse... | |
| |
