 | John Milton, James Montgomery - 1861
...Dwelb from eternity, dwelt then in thee, Bright effluence of bright essence increate ! f /Or hear 'at thou rather, pure ethereal stream, Whose fountain...formless infinite. Thee I revisit now with bolder wing, Escaped the Stygian pool, though long detain' d In that obscure sojourn, while in my flight, Through... | |
 | John Milton - 1862
...Dwelt from eternity, dwelt then in thee, Bright effluence of bright essence, increate ! Or hearest thou rather pure ethereal stream, Whose fountain who...Infinite. — Thee I revisit now with bolder wing, Escaped the Stygian pool, though long detained In that obscure sojourn, while in my flight, Through... | |
 | Joseph William Morris - 1862 - Počet stránok 117
...? since God is light, And never but in unapproached light Dwelt from eternity, dwelt then in thee, Bright effluence of bright essence increate ! Or hear'st...at the voice Of God, as with a mantle, didst invest The rising world of waters, dark and deep, Won from the void and formless infinite. Tbee I revisit... | |
 | Selections - 1862 - Počet stránok 319
...? Since God is light. And never but in unapproached light Dwelt from eternity ; dwelt then in thee, Bright effluence of bright essence increate ! Or hear'st...at the voice Of God, as with a mantle, didst invest The rising world of waters dark and deep, Won from the void and formless infinite. Thee I re-visit... | |
 | Charles William Eliot - 1909
...since God is light, And never but in unapproached light Dwelt from eternity- — dwelt then in thee, Bright effluence of bright essence increate ! Or hear'st...at the voice Of God, as with a mantle, didst invest The rising World of waters dark and deep, Won from the void and formless Infinite ! Thee I revisit... | |
 | William Kerrigan, John Milton - 1983 - Počet stránok 344
...unblam'd? since God is Light, And never but in unapproached Light Dwelt from eternity, dwelt then in thee, Bright effluence of bright essence increate. Or hears't...at the voice Of God, as with a Mantle didst invest The rising world of waters dark and deep, Won from the void and formless infinite. Thee I revisit now... | |
 | Paul Hammond - 2002 - Počet stránok 437
...unblamed? Since God is light,* And never but in unapproached light Dwelt from eternity, dwelt then in thee, Bright effluence of bright essence increate.* Or hear'st...formless infinite. Thee I revisit now with bolder wing, Escaped the Stygian pool, though long detained In that obscure sojourn, while in my flight Through... | |
 | Henry O'Brien - 2002 - Počet stránok 524
...? Since God is light, And never but in unapproached light Dwelt from eternity ; dwelt then in thee, Bright effluence of bright essence increate ! Or hear'st...at the voice Of God, as with a mantle, didst invest The rising world of waters dark and deep, Won from the void and formless infinite *. But to prove that... | |
 | John Milton, Merritt Yerkes Hughes - 2003 - Počet stránok 384
...Light, offspring of Heav'n first-born, Or of th' Eternal Coeternal beam May I express thee unblam'd? since God is Light, And never but in unapproached...formless infinite. Thee I revisit now with bolder wing, Escap't the Stygian Pool, though long detain'd In that obscure sojourn, while in my flight is Through... | |
 | John Milton - 2003 - Počet stránok 1059
...1-12. For the thought and its background sec the 7. hear'st thou rather: wouldest thou prefer to be Before the Heavens thou wert, and at the voice Of...formless infinite. Thee I revisit now with bolder wing, Escap't the Stygian Pool, though long detain'd In that obscure sojourn, while in my flight 15 Through... | |
| |
Eternal coeternal beam May I express thee unblamed? since God is light, And never but in unapproached light Dwelt from eternity — -dwelt then in thee, Bright effluence of bright essence increate ! Or hear'st thou rather pure Ethereal stream, Whose fountain... 
