 Usque adeone mori miserum est ? Vos o mihi Manes Este boni, quoniam Superis aversa voluntas. Sancta ad vos anima, atque istius inscia culpae Descendam, magnorum haud umquam indignus avorum.  Virgil's Aeneid: books I-XII - Strana 335podľa Virgil - 1902 - Počet stránok 342Úplné zobrazenie - O tejto knihe
 | Virgil - 1832 - Počet stránok 508
...Te'rga dabo ? et Turnum fugientem hsec terra videbit ? 645 Usque adeône mori miserum est? Vos o mili i, Manes, Este boni, quoniam Superis aversa voluntas....atque istius inscia culpae, Descendam, magnorum haud unquam indignus avorum. Vix. ea fatus erat ; medios volat ecce per hostes • 650 Vectus equo spumante... | |
 | Jacques Delille - 1833 - Počet stránok 492
...Perpetiar ? dextra nec Drancis dicta refellam ? Terga dabo ? et Turnum fugientem haec terra videbit? Usque adeone mori miserum est ? Vos o mihi , Manes...voluntas. Sancta ad vos anima , atque istius inscia cul pa- , Descendam, magnorum haud unquam indignus avorum. » Vix ea fatus erat ; medios volat ecce... | |
 | Virgil - 1833 - Počet stránok 1008
...Tergadabo? et Turnum fugientem haec terra videbit? . 645 Usque adeone mori miserum est? vos о mini Manes Este boni: quoniam superis aversa voluntas. Sancta ad vos anima, atque istius inscia culpae qno Unrmaiiniis remittit snper hoc loqoendi genere. 639 quod Reg. non fuerat Medic, a m. pr. et pars... | |
 | Virgil - 1833 - Počet stránok 920
...Perpetiar? dextra necDrancis dicta reiellam? Tergadabo? et Turnum fugientem haec terra videbit? 645 Usque adeone mori miserum est? vos o mihi Manes Este boni : quoniam superis aversa voluntas. Sánela ad vos anima, atque istius inscia culpae quo Burmannns remittit saper hoc loqaendi genere.... | |
 | Jacques Delille - 1834 - Počet stránok 866
...refellam ? Terga dabo? Et Turuum fugientem hœc terra videbit? Usque adeone mori miserum est? Vos o mibi, Manes, Este boni , quoniam Superis aversa voluntas. Sancta ad vos anima , atque Jstius inscia culpœ , Descendam, magnorum ,haud umquam indignus avorua «v, ^ it£ «H1' Vix ea fatus... | |
 | Virgil - 1836 - Počet stránok 654
...va come folgore atterrando Tutto ciò che davanti gli si para; E le mura e le torri e '1 regno tutto Usque adeone mori miserum est? vos o mihi Manes Este boni; quoniam Superis aversa voluntas. Sunct a. ad vos anima , atque istius inscia culpae Descendam, magnorum haud unquam indignus avorum.... | |
 | Publius Maro Vergilius - 1837 - Počet stránok 408
...affront) Perpetiar? dextra nec Drancis dicta refellam? Terga dabo? et Turnum fugientem haec terra videbit? Usque adeone mori miserum est? Vos o mihi, Manes,...voluntas. Sancta ad vos anima, atque istius inscia culpae, Descendam,magnorumhaudumquamindignusavorum. Vis ea fatus erat; medios volat ecce per hostes Vectus... | |
 | Virgil - 1839 - Počet stránok 870
...Drancis dicta refellam ? 645 Terga dabo ? et Turnum fugientem haec térra videbit ? Usque adeone morí miserum est ? Vos o mihi Manes Este boni, quoniam...voluntas. Sancta ad vos anima, atque istius inscia culpœ Descendam, magnorum haud unquam indignus avorum. 650 Vix ea fatus erat ; medios volat, ecce,... | |
 | Virgil - 1842 - Počet stránok 612
...Perpetiar ? dextra nec Drancis dicta refellam ? Terga dabo ? et Turnum fugientem haee terra videbit ? 645 Usque adeone mori miserum est ? Vos o mihi, Manes,...atque istius inscia culpae, Descendam, magnorum haud unquam indignus avorum. Vix ea fatus erat ; medios volat, ecce, per.hostes 650 Vectus equo spumante... | |
 | Publius Vergilius Maro - 1843 - Počet stránok 518
...ununi, Perpetiar? dextra nee Drancis dicta refellam? Terga dabo? et Turnum fugientem haec terra videbit? Usque adeone mori miserum est? vos o mihi Manes Este...anima, atque istius inscia culpae Descendam, magnorum baud unquam indignus avorum. Vix ea fatus erat; medios volât, ecce, per bostis Vectus equo spumante... | |
| |
