 Troia circum arma amens vidit, magnis exterrita monstris deriguit visu in medio, calor ossa reliquit ; labitur et longo vix tandem tempore fatur: 'verane te facies, verus mihi nuntius adfers, 310 nate dea? vivisne? aut, si lux alma recessit, Hector ubi...  Virgil's Aeneid: books I-XII - Strana 87podľa Virgil - 1902 - Počet stránok 342Úplné zobrazenie - O tejto knihe
 | Publius Vergilius Maro - 1809 - Počet stránok 746
...cespite inanem, 305 Et geminas, caussam lacrimis, sacraverat aras. Ut me conspexit venientem, et Tro'ïa circum Arma amens vidit : magnis exterrita monstris Deriguit visu in medio; calor ossa rcliquit. Labitur, et longo vix tandem tempore fatur : 310 Verane te faciès, verus mihi nuntius adters,... | |
 | 1810 - Počet stránok 396
...cespite inanem, Et geminas, caussam lacrymis, sacraverat aras. Ut me conspexit venientem, et Troia circum Arma amens vidit, magnis exterrita monstris,...reliquit; Labitur ; et longo vix tandem tempore fatur: Ver ane te facies, verus mihi nuntius affers, Sic Nate dea? vivisne? aut, si lux aìma recessit, Hector... | |
 | Virgil - 1818 - Počet stránok 406
...«espite inanem, Et geminas, causara lacrymis, sacraverat aras. Ut me conspexit venientem, et Tro'ia circum Arma amens vidit, magnis exterrita monstris...reliquit. Labitur, et longo vix tandem tempore fatur : Verane te faciès, verus mihi nuntius afiers, 310 Nate Dea? vivisne? aut, si lux alma recessit, Hector... | |
 | Virgil - 1819 - Počet stránok 448
...Et geminas, causam lacrymis, sacraverat aras. 305 TJt me conspexit venientem, et Troia circum Anna amens vidit : magnis exterrita monstris Deriguit visu...reliquit. Labitur, et longo vix tandem tempore fatur : et sciendi tantôt casia. Progredior ultra pnrtnm, relinquens nares et Httus. Tune forte Andromache... | |
 | Publius Vergilius Maro - 1819 - Počet stránok 680
...geminas, cansam lacrymis, sacraverat aras. 305 Ut me conspexit venientem, et Troia circum Anna aniens vidit : magnis exterrita monstris Deriguit visu in...medio ; calor ossa reliquit. Labitur, et longo vix. tandera tempore fatur : Л scieadi (onto* cant. Progredior ultra portum, retinquens nare» et lithu.... | |
 | Publius Vergilius Maro - 1819 - Počet stránok 582
...cespite inanein, Et geminas, caussam lacrimis, sacraverat aras. 3oî Ut me conspexit venientem, et Troïa circum Arma amens vidit : magnis exterrita monstris Deriguit visu in medio ; calor ossa reliquit. 598. incensum est p. aliquot Pier, inccnsus pectus, ut gra-cismus sit, quatuor ар. Burm. amore est... | |
 | Virgil - 1820 - Počet stránok 658
...aras. ' Ut me conspexit venientem, et Troïa circum ' Arma amens vidit ; magnis exterrita inonstris, ' Deriguit visu in medio : calor ossa reliquit. ' Labitur...et longo vix tandem tempore fatur : 310 " Verane te faciès, verus mihi nuncius affers, " Nate dea ? vivisne ? aut si lux aima récessif, " Hector ubi... | |
 | Michel de Montaigne - 1820 - Počet stránok 488
...Ut nie conspexit venientem , et troïa circum Arma amens vidit ; magnis exterrita monstris, Diriguit visu in medio ; calor ossa reliquit ; Labitur ; et longo vix tandem tempore fatqr B. Oultre la femme romaine qui mourut surprinse d'ayse de veoir son fils revenu de la route de... | |
 | Pierre Charron - 1820 - Počet stránok 526
...de mouvement et sentiment comme une pierre , à l'instar de cette miserable mere INiobé : Diriguit visu in medio , calor ossa reliquit , Labitur, et longo vix tandem tempore fatur5. Dont le peintre representant diversement et par degrés le deuil des parens et amis d'Iphigenia... | |
 | Jacques Delille - 1824 - Počet stránok 446
...inancin, Et geminas, caussam lacrimis, sacraverat aras. Ut me conspexit venientem, et Troïa circum ('5) Arma amens vidit , magnis exterrita monstris Deriguit...reliquit. Labitur, et longo vix tandem tempore fatur : « Verane te facies, verus mihi nuntius adfers, Nate dea ? vivisne? aut, si lux aima recessit, Hector... | |
| |
