 | Nicolas Boileau Despréaux - 1867 - Počet stránok 334
...(B.) Votre pouls inégal marche à pas redoublés : Quelle fausse pudeur à feindre vous oblige? « Qu'avez-vous ?— Je n'ai rien .—Mais.... — Je...se rendant la plus forte, Un bénitier aux pieds va rétendre à la porte. Prévenons sagement un si juste malheur. Le jour fatal est proche, et vient... | |
 | Charles Augustin Sainte-Beuve - 1867 - Počet stránok 654
...ridicule ? Le feu sort de vos yeux petillants et troublés, Quelle fausse pudeur à feindre vous oblige ? Qu'avez-vous ? — Je n'ai rien. — Mais. . . . —...se rendant la plus forte, Un bénitier aux pieds, val' étendre à la porte. Prévenons sagement un si juste malheur : Le jour fatal est proche, et vient... | |
 | Charles Augustin Sainte-Beuve, Anatole de Montaiglon - 1867 - Počet stránok 654
...pudeur à feindre vous oblige ? Qu'avez-vous ? — Je n'ai rien. — Mais.... — Je n'ai rien, vousdi Répondra ce malade à se taire obstiné. Mais, cependant...se rendant la plus forte, Un bénitier aux pieds, val'étendre à la porte. Prévenons sagement un si juste malheur : Le jour fatal est proche, et vient... | |
 | Désiré Nisard - 1867 - Počet stránok 652
...troublés, Votre pouls inégal marche à pas redoublés; Quelle fausse pudeur à feindre vous oblige ? Qu'avez-vous ? — Je n'ai rien. — Mais... — Je...malade à se taire obstiné. Mais cependant voilà (out son corps gangrené, Et la fièvre, demain, se rendant la plus forte, Un bénitier aux pieds,... | |
 | Nicolas Boileau Despréaux - 1872 - Počet stránok 540
...troublés , Votre pouls inégal marche à pas redoublés : * Quelle fausse pudeur à feindre vous oblige? Qu'avez-vous?— Je n'ai rien. — Mais... — Je...obstiné. Mais cependant voilà tout son corps gangrené ; 6 Et la fièvre, demain se rendant la plus forte, Un bénitier aux pieds va l'étendre à la porte.6... | |
 | Nicolas Boileau Despréaux - 1872 - Počet stránok 552
...feindre vous oblige? Qu' avez-vous ? — Je n'ai rien . — Mais. . . — Je n'ai rien , vous dis-j e , ' Répondra ce malade à se taire obstiné. Mais cependant voilà tout son corps gangrené ; 5 Et la fièvre , demain se rendant la plus forte , Un bénitier aux pieds va l'étendre à la porte.6... | |
 | Nicolas Boileau Despréaux - 1875 - Počet stránok 348
...troublez, Voftre pouls inégal marche a pas redoublez : Quelle fauffe pudeur à feindre vous oblige? Qu'avez-vous ? Je n'ai rien. Mais. .. Je n'ai rien, vous dis-je] Répondra ce Malade à fe taire obftiné. Mais cependant voilà tout fon corps cangrené, Et la fièvre demain fe rendant... | |
 | Eduard Mätzner - 1877 - Počet stránok 676
...(BEBQUIH). 3. Auch das, was zu geschehen pflegt, wird als das, was zu erwarten ist, im Futur ausgesprochen: Qu'avez-vous? - — Je n'ai rien. — Mais . . Je...vous dis-je, Répondra ce malade à se taire obstiné (BOILEAU). Un adulateur ingénieux épiera les traces de votre amour propre . . et ne manquera pas... | |
 | Charles Augustin Sainte-Beuve - 1878 - Počet stránok 664
...fausse pudeur à feindre vous oblige ? Qu'avez-vous? — Je n'ai rien. — Mais.... — Je n'ai rien- TC Répondra ce malade à se taire obstiné. Mais, cependant...rendant la plus forte, Un bénitier aux pieds, va rétendre à la porte. Prévenons sagement un si juste malheur : Le jour fatal est proche, et vient... | |
 | Charles Augustin Sainte-Beuve - 1878 - Počet stránok 646
...pudeur à feindre vous oblige ? Qu'avez-vous? — Je n'ai rien. — Mais.... — Je n'ai rien, vousdis-j Répondra ce malade à se taire obstiné. Mais, cependant...se rendant la plus forte, Un bénitier aux pieds, val'étendre à la porte. Prévenons sagement un si juste malheur : Le jour fatal est proche, et vient... | |
| |
Qu'avez-vous? — Je n'ai rien — Mais... — Je n'ai rien, vous dis-je, Répondra ce malade à se taire obstiné. Mais cependant voilà tout son corps gangrené; Et la fièvre , demain se rendant la plus forte , Un bénitier aux pieds va l'étendre... 
