 ... caedimus inque vicem praebemus crura sagittis. vivitur hoc pacto, sic novimus. ilia subter caecum vulnus habes, sed lato balteus auro praetegit. ut mavis, da verba et decipe nervos, 45 si potes.' 'egregium cum me vicinia dicat, non credam?  Satire di A. Persio Flacco, tr. di V. Monti - Strana 52podľa Aulus Persius Flaccus - 1803Úplné zobrazenie - O tejto knihe
 | Persius - 1845 - Počet stránok 608
...da verba, et decipe nervos Si potes. Egregium quum me vicinia dicat, Non credam ! Viso si pâlies, improbe, nummo, Si facis in penem quidquid tibi venit amarum, Si puteal multa eautus vibice flagellas, 50 Nequicquam populo bibulas donaveris aures. Respue quod non es ; tollat... | |
 | Persius - 1845 - Počet stránok 610
...mavis, da verba, et decipe nervoa Si potes. Egregium quum me vicinia dicat. Non credam? Viso si palies, improbe, nummo, Si facis in penem quidquid tibi venit amarum. Si puteal nmita cautus vibice flagellas, 50 Nequicquam populo bibulas donaveris aures. Respue quod non es ; tollat... | |
 | Juvenal - 1846 - Počet stránok 536
...lato balteus auro 45 Praetegit. Ut ma vis. da verba, et decipe nervos, Si potes. — Egregium quum me vicinia dicat, Non credam? — Viso si palles,...facis in penem quidquid tibi venit amarum ; Si puteal nu il la cautus vibice flagellas, to Nequidquam populo bibulas donaveris aures. Respue quod non es... | |
 | Juvenal - 1851 - Počet stránok 168
...: sed lato balteus auгo Prœtegit. Ut mavis, da verba et decipe nervos, Si potes. " Egregium quum me vicinia dicat, Non credam ?" Viso si palles improbe nummo, Si facis in penem quicquid tibi venit amarum, Si Puteal multa cautus vibice flagellas : Nequicquam populo bibulas donaveris... | |
 | Persius - 1854 - Počet stránok 134
...habes; sed lato balteus auro <s Prœtegit. Ut mavis da verba et decipe nervos , Si potes! Egregium quum me vicinia dicat, Non credam? Viso si palles, improbe, nummo, Si facis in penem quicquid tibi venit amarum, Si puteal multa cautus vibice flagellas, soNequicquam populo bibulas donaveris... | |
 | Juvenal - 1857 - Počet stránok 502
...sic novimus. Ilia subter Caecum vulnus habes ; sed lato balteus auro Praetegit : ut mavis, da verba et decipe nervos 45 Si potes. " Egregium cum me vicinia...credam?' Viso si palles, improbe, nummo, Si facis in pencm quiequid tibi venit amarum, Si Puteal inulta cautus vibice flagellas, Nequicquam populo bibulas... | |
 | Aulus Flaccus Persius - 1857 - Počet stránok 322
...qu'ici-bas nous nous connaissons tous ; Celui dont nous rions rit à son tour de nous. Egregium cuni me vicinia dicat, Non credam ? Viso si palles, improbe,...facis in penem quidquid tibi venit amarum, Si puteal multâ cautus vibice flagellas, Nequicquam populo bibulas donaveris aures. Respue quod non es ; tollat... | |
 | Persius - 1857 - Počet stránok 204
...da verba et decipe nervos, Si potes. Êgregium cuiii me vicinia dicat, Non credam? Viso si palies, improbe, nummo, Si facis in penem quidquid tibi venit amarum, Si puteal m ni 1a cautus vibice flagellas, Nequicquam populo bibulas donaveris aures. Respue quod non es; tollat... | |
 | Aulus Persius Flaccus - 1859 - Počet stránok 330
...da verba , et decipe nervos 45 Si potes — Egregium quum me vicinia dicat , Non credam ? — Fiso si palles improbe nummo : Si facis , in penem quidquid...tibi venit , amarum : Si Puteal multa cautus vibice flagellat : Nequidquam populo bibulas donaveris aures I — 5ò Respue quod non es : tollat sua munera... | |
 | Juvenal - 1865 - Počet stránok 158
...habes; sed lato balteus auro Praetegit: ut mavis, da verba et decipe nervos 45 Si potes. " Bgregium cum me vicinia dicat Non credam?" Viso si palles, improbe, nummo, Si facis in penem quicquid tibi venit amarum, Si Puteal multa cautus vibice flagellas, Nequicquam populo bibulas dona... | |
| |
