 Tanaisque discors. prudens futuri temporis exitum caliginosa nocte premit deus, ridetque si mortalis ultra fas trepidat. quod adest memento componere aequus; cetera fluminis ritu feruntur, nunc medio alveo cum pace delabentis Etruscum in mare, nunc lapides...  Oeuvres completes d'Horace, 1 v. en vers - Strana 224podľa Horace - 1816Úplné zobrazenie - O tejto knihe
 | Horace - 1895 - Počet stránok 534
...Gimponere œquus 2; cetera iluminis3 Ritu feruntur, nunc medio alveo * Cum pace delabentis Etruscum * 35 In mare, nunc lapides adesos Stirpesque raptas et pecus et domos Volventis una non sine montium Clamore vicinœquo silvae, Gum fera diluvies quietos 40 Irritât amnes 8. Ille... | |
 | Horace - 1898 - Počet stránok 274
...trepidat. quod adest mcmento componere aequus: cetera fluminis ritu feruntur, nuoc medio alveo 35 curn pace delabentis Etruscum in mare, nunc lapides adesos stirpesque raptas et pecus et domos volventis una, non sine montium clamore vicinaeque silvae, 40 cum fera diluvies quietos irritat amnis. ille potens... | |
 | Horace - 1898 - Počet stránok 538
...Componere aequus ; cetera fluminis Bitu feruntur, nunc medio alveo Cum pace delabentis Etruscum 35 In mare, nunc lapides adesos Stirpesque raptas et pecus et domos Volventis una non sine montium Clamore vicinaeque silvae, Cum fera diluvies quietos 40 Imitat amnes. lile potens... | |
 | Horace - 1898 - Počet stránok 538
...Componere aequus ; cetera fluminis Ritu feruntur, nunc medio alveo Cum pace delabentis Etruscum 35 In mare, nunc lapides adesos Stirpesque raptas et pecus et domos Volventis una non sine montium Clamore vicinaeque silvae, Cum fera diluvies quietos 40 Inritat amnes. Ule potcns... | |
 | Horace - 1898 - Počet stránok 332
...Conponere aequus; cetera fluminis Ritu feruntur, nunc medio álveo Cum pace delabentis Etruscum 35 In mare, nunc lapides adesos Stirpesque raptas et pecus et domos Volventis una non sine montium Clamore vicinaeque silvae, Cum fera diluvies quietos 40 Irritât amnes. Ille potens... | |
 | William Young Sellar, Andrew Lang - 1899 - Počet stránok 436
...the course of a river — cetera fluminis Ritu feruntur nunc medio alveo Cum pace delabentis Ktmscnm In mare, nunc lapides adesos Stirpesque raptas et pecus et domos Volventis una non sine montium Clamore vicinaeque silvae, Cum fera diluvies quietos Irritat amnes (iii. 29) —... | |
 | Horace - 1901 - Počet stránok 220
...per l'iato della fine, il quale insieme con la sinafia tra il terzo e il quarto verso bene imita 35 Cum pace delabentis Etruscum In mare, nunc lapides...adesos Stirpesque raptas et pecus et domos Volventis una non sine montium Clamore vici naeque silvae, 40 Cum fera diluvies quietos Inritat amnis. Ille potens... | |
 | Clovis Lamarre - 1907 - Počet stránok 516
...Deus, Ridetque, si mortalis ultra Fas trepidat. Quod adest, memento Componere aequus; cetera fluminis Ritu feruntur, nunc medio alveo Cum pace delabentis Etruscum In mare, nunc lapides adesos (I) Var.: Mfulx. vieux vin avec les fleurs des rosiers et le parfum tiré pour tes cheveux du gland... | |
 | Trinity College (Dublin, Ireland) - 1910 - Počet stránok 578
...adest memento Conponere aequus ; cetera lluminis Ritu feruntur, nunc medio alveo Cum pace delabentia Etruscum In mare, nunc lapides adesos Stirpesque raptas et pecus et domos Volventis una non sine montium Clamore vicinaeque silvae, Cum fera diluvies quietos Inritat amnes. Ille potens... | |
 | Niccolò Machiavelli - 1910 - Počet stránok 480
...mirabilmente icastica, il noto passo della bellissima ode 29.% 1. IlI, di Grazio: «... cetera fiuminis Ritu feruntur , nunc medio alveo Cum pace delabentis Etruscum In mare, nunc lapidea adesos Stirpesque raptas et pecus et domos Volventis una non sine montium Clamore vici« naeque... | |
| |
