 | William Swinton, George Rhett Cathcart - 1880 - Počet stránok 240
...with compassion towards me, bid me quit so uncomfortable a prospect. " Look no more," said he, "on man in the first stage of his existence, in his setting...(whether or no the good Genius strengthened it with a supernatural force, or dissipated part of the mist that was before too thick for the eye to penetrate)... | |
 | Moffatt and Paige - 1880 - Počet stránok 414
...with compassion towards me, bid me quit so uncomfortable a prospect. " Look no more," said he, " on man in the first stage of his existence, in his setting...directed my sight as I was ordered, and (whether or not the good genius strengthened it with any supernatural force, or idissipated part of the mist that... | |
 | Ainsworth Rand Spofford, Charles Gibbon - 1881 - Počet stránok 426
...with compassion towards me, bid me quit so uncomfortable a prospect. " Look no more," said he, "on man in the first stage of his existence, in his setting...good genius strengthened it with any supernatural furce, or dissipated 69 part of the mist that was before too thick for the eye to penetrate) 1 saw... | |
 | Granville series - 1881 - Počet stránok 376
...with compassion towards me, bade me quit so uncomfortable a prospect. ' Look no more,' said he, ' on man in the first stage of his existence, in his setting...several generations of mortals that fall into it.' 18. "I directed my sight as I was ordered, and (whether or no the good Genius strengthened it with... | |
 | 1881 - Počet stránok 602
...he, on man in the first stage of his existence, in 1m setting out for eternity; but cast thy eye into that thick mist into which the tide bears the several...of mortals that fall into it I directed my sight as 1 was ordered, somewhat upward, and (whether or no the good conductor strengthened it with any supernatural... | |
 | Alfred Hix Welsh - 1882 - Počet stránok 1108
...with compassion towards me, bade me quit so uncomfortable a prospect. "Look no more," said he, "on man in the first stage of his existence, in his setting...the several generations of mortals that fall into HM I directed my sight as I was ordered, and, — whether or no the good genius strengthened it with... | |
 | Hippolyte Taine - 1883 - Počet stránok 516
...moved with cotnpassion towards me, bid me quit so uncomfortable a prospect : look no more, said he, on man in the first stage of his existence, in his setting...tide bears the several generations of mortals that fali into it. — I directed my sight as I was ordered, and (whether or no the good genins strengthened... | |
 | 1884 - Počet stránok 780
...with compassion towards me, bid me quit so uncomfortable a prospect. " Look no more," said he, "on man in the first stage of his existence, in his setting...directed my sight as I was ordered, and (whether or not the good genius strengthened it with any supernatural force, or dissipated part of the mist that... | |
 | Nelson Thomas and sons, ltd - 1884 - Počet stránok 280
...with compassion towards me, bade me quit so uncomfortable a prospect. ' Look no more,' said he, ' on man in the first stage of his existence, in his setting...several generations of mortals that fall into it.' 4. " I directed my sight as I was ordered, and (whether or no the good Genius strengthened it with... | |
 | John Heywood (ltd.) - 1884 - Počet stránok 232
...with compassion towards me, bade me quit so uncomfortable a prospect. ' Look no more,' said he, ' on man in the first stage of his existence, in his setting...several generations of mortals that fall into it.' 7. " I directed my sight as I was ordered, and (whether or no the good Genius strengthened it with... | |
| |
Alas !" said I, " man was made in vain ! how is he given away to misery and mortality ! tortured in life, and swallowed up in death !" The genius being moved with compassion towards me, bid me quit so uncomfortable a prospect. 
