 | Jean Duchesne - 1830 - Počet stránok 528
...écrit : « Et moi je vous dis que vous êtes Pierre, que sur cette pierre je bâtirai mon église, et que les portes de l'enfer ne prévaudront point contre elle. Je vous donnerai les clefs du royaume des cieux ; tout ce que vous lierez sur la terre sera lié dans le ciel; et tout ce que vous délierez... | |
 | Etienne Achille Réveil - 1830 - Počet stránok 500
...écrit : « Et moi je vous dis que vous êtes Pierre, que sur cette pierre je bâtirai mon église, et que les portes de l'enfer ne prévaudront point contre elle. Je vous donnerai les clefs du royaume des cieux ; tout ce que vous lierez sur la terre sera lié dans le ciel; et tout ce que vous délierez... | |
 | Episcopal Church - 1831 - Počet stránok 514
...ciel ; et moi je vous dis, que vous êtes Pierre, et que sur cette pierre je bâtirai mon église, et les portes de l'enfer ne prévaudront point contre elle : je vous donnerai les clefs du royaume du ciel ; tout ce que vous lierez sur la terre, sera lié au ciel, et tout ce que vous délierez sur... | |
 | Nicolas Sylvestre Bergier - 1831 - Počet stránok 528
...vous êtes Pierre , » et que sur cette pierre je bâtirai » mon Eglise , et les portes de l'en» fer ne prévaudront point contre » elle. Je vous donnerai les clefs du » royaume des cieux; tout ce que » vous lierez ou délierez sur la terre » sera lié ou délié dans le ciel. »... | |
 | Eugène Potrel - 1833 - Počet stránok 262
...ciel. Et moi aussi, je vous dis que vous êtes Pierre , et sur cette pierre je bâtirai mon Eglise, et les portes de l'enfer ne prévaudront point contre elle. Je vous donnerai les cbfs du royaume du ciel, et tout ce que vous lierez sur la terre sera lié dans le ciel, et tout ce... | |
 | Louis de Mas Latrie - 1836 - Počet stránok 484
...répond : « Je vous dis que vous « êtes Pierre et que sur cette pierre je bâtirai mon « Eglise , et les portes de l'enfer ne prévaudront « point contre...elle. Je vous donnerai les clefs du << royaume des cièux , tout ce que vous lierez ou dé« lierez sur la terre sera lié ou délié dans le ciel. »... | |
 | Jacques Marie Joseph Louis de MAS LATRIE - 1836 - Počet stránok 484
...répond : « Je vous dis que vous « êtes Pierre et que sur cette pierre je bâtirai mon « Eglise , et les portes de l'enfer ne prévaudront « point contre...elle. Je vous donnerai les clefs du <( royaume des cieux , tout ce que vous lierez ou dé<( lierez sur la terre sera lié ou délié dans le ciel. »... | |
 | Bergier (M., Nicolas-Sylvestre) - 1843 - Počet stránok 662
...Pierre : i Vous êtes la pierre sur laquelle je bá» tirai mou Eglise, et les portes de l'en" fer ne prévaudront point contre elle : * je vous donnerai les clefs du royaume i> des deux, etc. » Mailh., c. 19, *. 28. Avant sa passion, il dit à tous : « Je vous « prépare... | |
 | Jean Gaume - 1845 - Počet stránok 1230
...répondit : Et moi je vous dis que vous êtes Pierre et que sur cette pierre je bâtirai mon Église, et les portes de l'Enfer ne prévaudront point contre elle. Je vous donnerai les clefs du royaume des Cieux ; tout ce que vous lierez ou délierez sur la terre, sera lié ou délié dans le Ciel. Les Portes... | |
 | Ambroise Guillois - 1850 - Počet stránok 512
...paroles de Jésus-Christ au Prince des Apôtres), « et sur cette pierre je bâtirai mon église, et les « portes de l'enfer ne prévaudront point contre...« elle. Je vous donnerai les clefs du royaume des « cieux, et tout ce que vous lierez sur la terre sera « lié dans le ciel, et tout ce que vous délierez... | |
| |
Je vous donnerai les clefs du royaume des cieux; et tout ce que vous lierez sur la terre sera lié dans le ciel, et tout ce que vous délierez sur la terre sera délié dans le ciel. 
