L'absence ni le temps ne m'en sauraient guérir, Et je ne vois plus rien qui me pût secourir Ni qui sût rappeler ma liberté bannie. Dès longtemps je connais sa rigueur infinie! Mais, pensant aux beautés pour qui je dois périr, Je bénis mon martyre... Mémoires - Strana 176podľa Académie nationale des sciences, arts et belles-lettres de Caen - 1856Úplné zobrazenie - O tejto knihe
| Hugh Noel Williams - 1908 - Počet stránok 406
...longtemps je connais sa rigueur infinie ; Mais pensant aux beautés pour qui je dois périr, Je bénis mon martyre, et content de mourir, Je n'ose murmurer...contre sa tyrannie. Quelquefois ma raison, par de faibles discours, M'invite à la révolte et me promet secours ; Mais lorsqu'à mon besoin je me veux... | |
| Émile Magne - 1911 - Počet stránok 334
...longtemps je connois sa rigueur infinie, Mais, pensant aux beautés pour qui je dois périr, Je bénis mon martyre et, content de mourir, Je n'ose murmurer...Quelquefois ma raison par de foibles discours M'incite à la révolte et me promet secours : Mais, lorsqu'à mon besoin je me veux servir d'elle, (1) BA ms. Conrart,... | |
| Albert Schinz, Helen Maxwell King - 1915 - Počet stránok 400
...longtemps je connais sa rigueur infinie; Mais pensant aux beautés, pour qui je dois périr, 20 Je bénis mon martyre, et content de mourir, Je n'ose murmurer contre sa tyrannie. 1 Elle s'était éprise du duc de Chevreuse après la mort de son mari et avait en mourant institué... | |
| Marcel Braunschvig - 1920 - Počet stránok 950
...longtemps je connais sa rigueur inlmio ; Mais, pensant aux beautés pour qui3 je dois périr, Je bénis mon martyre, et, content de mourir, Je n'ose murmurer contre sa tyrannie. Quelquefois ma raison par de faibles discours M'incite à la révolte et me promet secours ; Mais, lorsqu'à mon besoin* je veux... | |
| Robert Lindsay Græme Ritchie, James Middleton Moore - 1922 - Počet stránok 232
...longtemps je connais sa rigueur infinie ! Mais, pensant aux beautés pour qui je dois périr, Je bénis mon martyre, et content de mourir Je n'ose murmurer...contre sa tyrannie. Quelquefois ma raison, par de faibles discours, M'invite à la révolte et me promet secours. Mais, lorsqu'à mon besoin je me veux... | |
| Henri Guyot - 1923 - Počet stránok 448
...longtemps, je connais sa rigueur infinie; Mais pensant aux beautés pour qui je dois périr, Je bénis mon martyre, et content de mourir, Je n'ose murmurer...contre sa tyrannie. Quelquefois ma raison, par de faibles discours, M'incite à la révolte, et me promet secours. Mais lorsqu'à mon besoin je me veux... | |
| Edward Hinman Sirich, Francis Brown Barton - 1923 - Počet stránok 494
...longtemps je connais sa rigueur infinie ; Mais pensant aux beautés pour qui je dois périr, 10 Je bénis mon martyre, et content de mourir, Je n'ose murmurer contre sa tyrannie. Quelquefois ma raison par de faibles discours M'incite à la révolte et me promet secours ; Mais lorsqu'à mon besoin je me veux... | |
| Émile Faguet - 1927 - Počet stránok 384
...longtemps je connais sa rigueur infinie ; Mais, pensant aux beautés pour qui je dois périr, Je bénis mon martyre, et, content de mourir, Je n'ose murmurer contre sa tyrannie. Quelquefois ma raison par de faibles discours M'incite à la révolte et me promet secours ; Mais lorsqu'à mon besoin je me veux... | |
| Albert Maurice Noblet - 1924 - Počet stránok 520
...longtemps je connais sa rigueur infinie ; Mais pensant aux beautés, pour qui j« dois périr, Je bénis mon martyre, et content de mourir, Je n'ose murmurer...contre sa tyrannie. Quelquefois ma< raison par de faibles discours M'incite à la révolte et me promet secours ; Mais lorsqu'à mon besoin je me veux... | |
| Emile Abry, Charles Audic, Paul Crouzet - 1912 - Počet stránok 688
...longtemps, je connais sa rigueur infinie : Mais, pensant aux beautés pour qui je dois périr, Je bénis mon martyre, et content de mourir Je n'ose murmurer contre sa tyrannie. (Sonnet à Uranie.) La beauté de la personne aimée surpasse celle des astres. C'est toujours l'ingéniosité... | |
| |