 | Pierre Leroux - 1840 - Počet stránok 552
...Païens; car ils croient qu'ils « seront exaucés en parlant beaucoup. Ne leur « ressemblez donc pas ; car votre Père sait de quoi « vous avez besoin avant que vous le lui deman« diez. Vous, donc, priez ainsi : Notre Père, celui « qui es dans les deux (rtarep •<if/.wv,... | |
 | L M C. Pasquier - 1843 - Počet stránok 574
...païens : car ils s'ima» ginent d'être exaucés en parlant beaucoup. Ne leur » ressemblez donc point ; car votre père sait de quoi » vous avez besoin avant que vous le lui demandiez.» Il termine par engager à se borner à l'oraison dominicale. Quant aux jeûnes, voici ses prescriptions... | |
 | René François Rohrbacher - 1843 - Počet stránok 576
...c'est dans la multiplicité de leurs paroles qu'ils seront exaucés. Ne leur ressemblez donc pas ; car votre Père sait de quoi vous avez besoin, avant que vous le lui demandiez. Vous prierez donc ainsi : Notre Père qui êtes dans les cieux , que votre nom soit sanctifié ; que... | |
 | Pierre Leroux - 1845 - Počet stránok 432
...Païens ; car ils croient »qu'ils seront exaucés en parlant beaucoup. Ne leur ressem»blez donc pas ; car votre Père sait de quoi vous avez besoin »avant que vous le lui demandiez. Vous, donc, priez ainsi : »Notre Père, celui qui es dans les cieux (n«rep »îp5v, ôèv » TOÎÇ... | |
 | Victor Duruy - 1846 - Počet stránok 428
...celles des païens, qui s'imaginent que c'est par la multitude des paroles qu'ils seront exaucés. Car votre Père sait de quoi vous avez besoin avant que vous le lui demandiez. Vous prierez donc ainsi : « Notre Père qui êtes dans les cieux, que votre nom soit sanctifié ;... | |
 | Étienne Cabet - 1846 - Počet stránok 656
...prier, entrez dans votre CH AMBRE, el, la porle en étant fermée, priez votre Père dans le secret.... Votre Père sait de quoi vous avez besoin avant que vous le lui demandiez. — Vous prierez donc de celte manière : «Notre Père qui êtes dans les Cieux.. . (Mat., VI, 5 à... | |
 | Jean Baptiste Bouché - 1846 - Počet stránok 192
...païens; car ils s'imaginent d'être exaucés en parlant beaucoup (4). Ke leur ressemblez donc point; car votre Père sait de quoi vous avez besoin avant que vous (1) Saint Matthieu, chapitre 6, verset 5. (2) Ibidem, verset 6. (3) Ibidem, verset 7. (4) Ibidem, verset... | |
 | Athanase Laurent Charles Coquerel, Athanase Coquerel - 1847 - Počet stránok 554
...l'incrédulité ou une foi erronée oppose sans cesse au devoir et au bonbcur de prier : Votre Père céle-ste sait de quoi vous avez besoin avant que vous le lui demandiez. Matt., VI, 8. 14. La Genèse avait enseigné que Dieu créa un homme et une femme, Gen., V, 2, et saint... | |
 | Athanase Laurent Charles Coquerel, Athanase Coquerel - 1847 - Počet stránok 562
...l'incrédulité ou une foi erronée oppose sans cesse au devoir et au bonheur de prier : Voire Père céleste sait de quoi vous avez besoin avant que vous le lui demandiez. Matt., VI, 8. 14. La Genèse avait enseigné que Dieu créa un homme et une femme, Gen., V, 2, et saint... | |
 | Herkules Eugenius Gregorius STRAUSS-DUERCKHEIM - 1852 - Počet stránok 488
...; car ils croient qu'ils seront exaucés en parlant beaucoup. » 8. «Ne leur ressemblez donc pas ; car votre Père sait de quoi vous avez besoin, avant que vous le lui demandiez. » 9. « Vous donc priez ainsi : Notre père qui es aux cieux , ton nom soit sanctifié ; etc. » II... | |
| |
Ne leur ressemblez donc pas ; car votre Père sait de quoi vous avez besoin, avant que vous le lui demandiez. 
