 | Louis-Pierre Anquetil - 1819 - Počet stránok 528
...qu'on dise d'elle qu'un « cadet de Lorraine lui a fait perdre terre , et encore « moins qu'on la voie mendier à la porte d'un prince « étranger. Non...couronne ni « honneur pour vous au-delà de la mer. Si vous allez « au-devant du secours de l'Angleterre, il reculera; si « vous vous présentez au port... | |
 | Voltaire - 1821 - Počet stránok 606
...qu'un cadet de la maison de » Lorraiae lui aurait fait perdre terre; . encore moins » qu'on la vît mendier à la porte d'un prince étranger. » Non...couronne ni honneur pour » vous au-delà de la mer : si vous allez au-devant du se» cours d'Angleterre, il reculera ; si vous vous présentez » au port... | |
 | 1825 - Počet stránok 516
...qu'un cadet de la maison de Lorraine « lui aurait fait perdre terre ; encore moins qu'on la « vît mendier à la porte d'un prince étranger. Non, «...couronne, ni honneur « pour vous au-delà de la mer : si vous allez au-der « vant du secours d'Angleterre, il reculera; si vous « vous présentez au... | |
 | Voltaire - 1826 - Počet stránok 526
...qu'un cadet de « la maison de Lorraine lui aurait fait . perdre « terre , encore moins qu'on la vît mendier à la « porte d'un prince étranger. Non,...sire, il « n'ya ni couronne ni honneur pour vous au delà « de la mer : si vous allez au devant du secours « d'Angleterre, il reculera; si vous vous... | |
 | Voltaire - 1827 - Počet stránok 728
...un cadet « de la maison de Lorraine lui aurait fait « perdre terre ; encore moins qu'on la vît « mendier à la porte d'un prince étranger. « Non...couronne ni « honneur pour vous au-delà de la mer : « si vous allez au-devant du secours d'An« gleterre, il reculera; si vous vous présen« tez au... | |
 | François Noel - 1835 - Počet stránok 596
...moyen. Votre majesté ne soufTriroit jamais qu'on dit qu'un cadet de la maison de Lorraine lui auroit ôts de l'encens qui monte et s'évapore Jusqu'au trône du Dieu que la nature adore. Mais ce sire, il n'ya ni couronne ni honneur pour vous au-delà de la mer. Si vous allez au-devant du secours... | |
 | Voltaire - 1838 - Počet stránok 536
...qu'un cadet de « la maison de Lorraine lui aurait fait perdre « terre , encore moins qu'on la vît mendier à la « porte d'un prince étranger. Non,...sire; il « n'ya ni couronne ni honneur pour vous au delà « de la mer. Si vous allez au devant du secours * d'Angleterre, il reculera; si vous vous... | |
 | Voltaire - 1840 - Počet stránok 560
...dise qu'un cadet de la maison de Lorraine lui aurait « fait perdre terre; encore moins qu'on la vît mendier « à la porte d'un prince étranger. Non,...couronne ni honneur pour vous au-delà de « la mer: si vous allez au-devant du secours d'Angle« terre, il reculera ; si vous vous présentez au port de... | |
 | G. H. F. de Castres de Tersac - 1843 - Počet stránok 408
...lui aurait fait perdre terre, encore moins qu'on la* vît mendier à la porte d'un prince étranger. Non, Sire, il n'ya ni couronne ni honneur pour vous audelà de la mer: si vous allez au devant du secours ¿F Angleterre l , il reculera; si vous vous présentez au port... | |
 | Guyet de Fernex - 1843 - Počet stránok 576
...lui aurait fait perdre terre, encore moins qu'où la vît mendier à la porte d'un prince étranger. Non, Sire, il n'ya ni couronne ni honneur pour vous audelà de la mer. Si vous allez au-devant du secours de l'A a gleterre, il reculera; si vous vous présentez au port... | |
| |
... bien que vous aimeriez mieux mille fois mourir de pied ferme, que de vous sauver par ce moyen. Votre... 
