 | Juvenal - 1825 - Počet stránok 746
...dissolut!, procnl esse jubco. " О curas hominum ! О quantum est in rébus inane ! Quis leget hœc ?" Min' tu istud ais ? " Nemo hercule." Nemo ? . " Vel...turpe et miserabile." Quare ? Ne mihi Pulydamas et Troïades Labeonem Prœtulerint? nugae. non, si quid túrbida Roma 5 IN S.«. l. VI Poeta fiíigit... | |
 | John Colin Dunlop - 1827 - Počet stránok 368
...nemo," has been imitated by Persius in the very commencement of his satires — " 0 curas hominum ! O quantum est in rebus inane ! Quis leget haec ? min' tu istud ais ? nemo, Hercule, nemo." Virgil's phrase, so often quoted, " Non omnia possumus omnes," is in the fifth book of Lucilius —... | |
 | 1828 - Počet stránok 456
...setzen wir den Anfang der ersten Satire des Persius her : 0 CURAS hominum ! o quantum est in relnis inane ! Quis leget haec? Min' tu istud ais? Nemo hercule. Nemo? Vel «l 110 vel .... nemo: turpe et miserabile. Quare? K« inihi Foljdamas, et Trolades Labeonem Fraetulerint.... | |
 | Persius, Juvenal - 1829 - Počet stránok 184
...picas Cantare credos Pegaaeium nectar. . \J cnras hominiim! o quantum est in rebus inane! — Quit leget haec?^— Min tu istud ais ? Nemo hercule ! — Nemo ? Vel duo, vel nemo. — Тигре et miserabile! — Quare ? Ne mihi Polydamas et Tro'iades ЬаЪеопет Praetulerint... | |
 | Persius - 1830 - Počet stránok 746
...vocat lectores, quales veut habere philosophus et vir probus, 120, i34SÁTIRA PRIMA. O curas hominum ! o quantum est in rebus inane ! — Quis leget haec?...vel nemo. Turpe et miserabile. — Quare? Ne mihi Polydamas et Troiades Labeonem Praetulerint? nugae. Non , si quid túrbida Roma 5 Elevet , accedas... | |
 | Aulus Persius Flaccus - 1830 - Počet stránok 748
...120, i •'>'(. SÁTIRA PRIMA. O curas hominum ! o quantum est in rebus inane ! — Quis leget hœc? - Min' tu istud ais ? - Nemo hercule. - Nemo ? — Vel...vel nemo. Turpe et miserabile. — Quare? Ne mihi Polydamas et Troiades Labeonem Praetulerint? nugae. Non, si quid túrbida Boma 5 Elevet , accedas ,... | |
 | Juvenal - 1831 - Počet stránok 272
...Pegaseïum nectar. SÁTIRA I. ' O CURAS hominum ! О quantum est in rebus inane ! Quis leget Ьжс?' Min' tu istud ais ? ' Nemo hercule.' Nemo' ' Vel duo,...turpe et miserabile.' Quare? Ne mihi Pulydamas et Troïades Labeonem Prastulerint ? nugœ : non, si quid túrbida Roma 5 Elevet, accedas, exanienve improbum... | |
 | Perse, Persius - 1832 - Počet stránok 386
..., et le prince tout le premier devient l'objet de ses 'sarcasmes. SAURA PRIM>A. \_) CURAS bominum! o quantum est in rebus inane ! — Quis leget haec? — - Min' tu istud ais? — Nemo hercule. &'i^j — Nemo? — Vel duo, vel nemo. Turpe et miserabile. — Quare? Ne mihi Polydamas et Troiades... | |
 | Juvenal - 1832 - Počet stránok 266
...О quantum est in rebus inane Í Quis leget Ьaзc?" Min" tu istud ais ? ' Nemo hercule.' Nemoî ' Vel duo, vel nemo : turpe et miserabile.' Quare ? Ne mihi Pulydamas et Troïades Labeonem Praetulerint ? nugae : non, si quid turbida Roma б Elevet, accedas, exanienve improbum... | |
 | Juvenal - 1835 - Počet stránok 596
...procul esse jubeo. " O CURAS hominum! O quantum est in rebus inane ! Quis leget haec?" Min'tuistudais? "Nemo hercule." Nemo ? " Vel duo, vel nemo : turpe et miserabile." Quare ? Ne mihi Pulydamas et Troïades Labeonem 5 Praetulerint ? nugœ. Non, si quid túrbida Roma Elevet, accedas, examenve improbum... | |
| |
O curas hominum! o quantum est in rebus inane! 'quis leget haec?' min tu istud ais? nemo hercule. 'nemo?' vel duo vel nemo, 'turpe et miserabile. 
