 Hung over her enamour'd, and beheld Beauty, which, whether waking or asleep, Shot forth peculiar graces; then with voice Mild, as when Zephyrus on Flora breathes, Her hand soft touching, whisper'd thus: ' Awake My fairest, my espoused, my latest found,...  The British Essayists - Strana 192úprava: - 1808Úplné zobrazenie - O tejto knihe
 | John Aikin - 1841 - Počet stránok 807
...unquiet rest: he, on his side, Leaning half rais'd, with looks of cordial love Hung over her enamor'd, arm of Heaven 600 May never this just sword be lifted...But for that damn'd magician, let him be girt With a Zephyrus on Flora breathes, Her hand soft touching, whisper'd thus : " Awake, My fairest, my espous'd,... | |
 | John Milton - 1843
...As through unquiet rest: he, on his side Leaning, half raised, with looks of cordial love Hung over her enamour'd, and beheld Beauty which, whether waking...forth peculiar graces ; then with voice Mild as when Zephyrus on Flora breathes, Her hand soft touching, whisper'd thus : " Awake, My fairest, my espoused,... | |
 | John Hanbury Dwyer - 1843
...As through unquiet rest: he, on his side Leaning, half raised, with looks of cordial love Hung over her enamour'd, and beheld Beauty, which, whether waking...forth peculiar graces; then with voice Mild, as when Zephyrus on Flora breathes, Her hand soft touching, whisper'd thus: ' Awake My fairest, my espoused,... | |
 | John Aikin - 1843 - Počet stránok 807
...unquiet rest: he, on his side, Leaning half rais'd, with looks of cordial love Hung over her enamor'd, the tear he never shed ; The tale reviv'd, the lie...o'erthrown, Th' imputed trash, and dullness not his Zephyrus on Flora breathes, Her hand soft touching, whisper'd thus: "Awake, My fairest, my espous'd,... | |
 | John Aikin - 1843 - Počet stránok 807
...unquiet rest : he, on his side. Leaning half rais'd, with looks of .cordial love Hung over her enamor'd, d fingers deck Zephyrus on Flora breathes, Her hand soil touching, whisper'd thus: "Awake, My fairest, my espous'd,... | |
 | William Ellery Channing - 1843
...As through unquiet rest : He on his side Leaning half-raised, with looks of cordial love Hung over her enamour'd, and beheld Beauty, which, whether waking...asleep, Shot forth peculiar graces : then, with voice Alild as when Zephyrus on Flora breathes Her hand soft touching, whisper'd thus : Awake, My fairest,... | |
 | François-René vicomte de Chateaubriand - 1843
...side Leaning half-rais'd , with looks of cordial love Hung over her enamour'd , and beheld Scanty , which , whether waking or asleep, Shot forth peculiar graces; then with voice dormie, brille de grâces particulières. Alors d'une voix douce, comme quand Zéphyr souffle sur Flore,... | |
 | John Hanbury Dwyer - 1844 - Počet stránok 300
...As through unquiet rest: he, on his side Leaning, half raised, with looks of cordial love Hung over her enamour'd, and beheld Beauty, which, whether waking...forth peculiar graces; then with voice Mild, as when Zephyrus on Flora breathes, Her hand soft touching, whisper'd thus : ' Awake My fairest, my espoused,... | |
 | Robert Chambers - 1844
...his side Leaning half rais'd, with looks of cordial love, Hung over her enamour'd, and beheld Ucauty, a ½ qߕ Y \~ lyAႜC _ 3k [y K}4 . ֏G ~h K w7 _ s g 鶻 `׆ ^x Zcphyms or Flora breathes, Her hand soft touching, whisper'd thus : ' Awake, My fairest, my cspous'd,... | |
 | John Hanbury Dwyer - 1845 - Počet stránok 300
...As through unquiet rest: he, on his side Leaning, half raised, with looks of cordial love Hung over her enamour'd, and beheld Beauty, which, whether waking...forth peculiar graces; then with voice Mild, as when Zephyrus on Flora breathes, Her hand soft touching, whisper'd thus : ' Awake My fairest, my espoused,... | |
| |
