 | Thomas Street Millington - 1863 - Počet stránok 726
...let us go down, and there confound their language, that they may not understand one another's speech. 6. And the Lord said, Behold, the people is one, and...restrained from them, which they have imagined to do. 8. So the Lord scattered them abroad from thence upon the face of all the earth : and they left off... | |
 | John Duns - 1863 - Počet stránok 650
...whole earth. And the Lord came down to see the city and the tower, which the children of men builded. And the Lord said, Behold, the people is one, and...restrained from them, which they have imagined to do. Go to, let us go down, and there confound their language, that they may not understand one another's... | |
 | Henry Girdlestone - 1864 - Počet stránok 230
...Jehovah came down to see the city and the tower, which the sons of men were building. 6. For Jehovah had said. Behold the people is one, and they have all...restrained from them which they have imagined to do. 7. Come let us go down, and there confound their language, that they may not understand each others language.... | |
 | William Ker - 1865 - Počet stránok 194
...punishment of man's presumption, and designed to check and restrain the rapid growth of wickedness : — " And the Lord said, Behold, the people is one, and...restrained from them which they have imagined to do. Go to, let us go down, and there confound their language, that they may not understand one another's... | |
 | esq Henry Jenkins - 1865 - Počet stránok 976
...whole earth. And the Lord came down to see the city and the tower, which the children of men builded. And the Lord said, Behold, the people is one, and...restrained from them, which they have imagined to do. Go to, let us go down, and there confound their language, that they may not understand one another's... | |
 | Edward Meyrick Goulburn - 1866 - Počet stránok 474
...design, when " the Lord came down to see the city and the tower which the children of men builded. And the Lord said, Behold . the people is one, and...restrained from them, which they have imagined to do. Go to, let us go down, and there confound their language." The miracle seems to have consisted of two... | |
 | Duff Green - 1866 - Počet stránok 294
...whole earth. And the Lord came down to see the city and the tower, which the children of men builded. And the Lord said, Behold, the people is one, and...restrained from them, which they have imagined to do ; Go to, let us go down, and there confound their language, that they may not understand one another's... | |
 | Edward Meyrick Goulburn - 1866 - Počet stránok 440
...design, when " the Lord came down to see the city and the tower which the children of men builded. And the Lord said, Behold, the people is one, and...restrained from them, which they have imagined to do. Go to, let us go down, and there confound their language." The miracle seems to have consisted of two... | |
 | Bennet Harvey - 1867 - Počet stránok 120
...make brick, and burn them thoroughly. And they had brick for stone, and slime had they for mortar. 4 And they said. Go to, let us build us a city and...to do. 7 Go to, let us go down, and there confound then- language, that they may not understand one another's speech. 8 So the Lord scattered them abroad... | |
 | James Lee (M.A.) - 1867 - Počet stránok 506
...their own madness, and His powerful interruption, if the walls had risen to no height ?— Jip. Hall. 6 And the LORD said, Behold the people is one, and...restrained from them, which they have imagined to do, We team by reason what great mystical Babel. And, on the other things may be done in worldly achieve-... | |
| |
And the Lord said, Behold the people is one, and they have all one language ; and this they begin to do : and now nothing will be restrained from them, which they have imagined to do. Go to, let us go down, and there confound their language, that they... 
