EXEGI monumentum aere perennius Regalique situ pyramidum altius, Quod non imber edax, non Aquilo impotens Possit diruere aut innumerabilis Annorum series et fuga temporum. Non omnis moriar, multaque pars mei Vitabit Libitinam. Usque ego postera Crescam... The Works of Horace - Strana 80podľa Horace - 1854Úplné zobrazenie - O tejto knihe
| Quintus Horatius Flaccus - 1858 - Počet stránok 250
...imber edax, non Aquilo impotens Possit diruere aut innumerabilis Annorum series et fuga temporum. e Non omnis moriar, multaque pars mei Vitabit Libitinam:...tacita virgine pontifex. ! Dicar qua violens obstrepit Aufldus ю Et qua pauper aquae Damius agrestium Regnavit populorum, ex humili potens, Princeps Aeolium... | |
| Horace - 1858 - Počet stránok 536
...imber edax, non Aquilo impotens Possit diruere, aut innumerabilis Annorum series et fuga temporum. Non omnis moriar, multaque pars mei Vitabit Libitinam....dum Capitolium Scandet cum tacita virgine pontifex. BOOK IV. ODE I. TO VENUS. DOST thou again, O Queen of Love ! These long-forgotten transports move ?... | |
| Horace - 1858 - Počet stránok 310
...Annorum séries et fuga temporum. Non omnis moriar,multaque pars mei нов. о 82 HÖR. CARM. III. 30. Vitabit Libitinam: usque ego postera Crescam laude...Virgine pontifex. Dicar, qua violens obstrepit Aufidus 10 Et qua pauper aquas Daunus agrestium Regnavit populorum, ex humili potens Princeps JEolium carmen... | |
| Verein Deutscher Philologen und Schulmänner - 1858 - Počet stránok 676
...imber edax, non aquilo inpotens possit diruere, aut innumerabilie 5 annorum séries et fuga temporum. non omnis moriar, multaque pars mei vitabit Libitinam:...usque ego postera crescam laude recens, dum Capitolium ecandet cum tacita virgine pontifex. 10 dicar, qua violons obstrepit Aufidus [et qua pauper aquae Daunus... | |
| Horace - 1858 - Počet stránok 308
...diruere,aut innumerabilis Annorum series et fuga temporum. Non oni n ¡s moriar,multaque pars mei non. о Vitabit Libitinam: usque ego postera Crescam laude...dum Capitolium Scandet cum tacita Virgine pontifex. D ¡car, qua violens obstrepit Aufidus 10 Et qua pauper aqusa Dan nus agrestium Regnavit populorum,... | |
| Horace - 1858 - Počet stránok 508
...innumerabilis Annorum series et fuga temporum. Non r minis moriar, multaque pars mei Vitabit Lilntiniiiu. Usque ego postera Crescam laude recens, dum Capitolium Scandet cum tacita virgine pontifex. BOOK III. I shall be known in future ages, Where Aufidus' wild torrent rages, And where th' Apulian... | |
| Horaci - 1978 - Počet stránok 264
...alguns interprets tradueixen aquesta frase per «la decrépita mola de les pirámides reíais». uitabit Libitinam; usque ego postera crescam laude recens, dum Capitolium scandet cum tacita uirgine pontifex. dicar qua uiolens obstrepit Aufidus lo et qua pauper aquae Daunus agrestium regnauit... | |
| Daniel M. Hooley - 1988 - Počet stránok 156
...non imber edax, non Aquilo impotens possit diruere aut innumerabilis annorum series et fuga temporum. non omnis moriar multaque pars mei vitabit Libitinam:...virgine pontifex, dicar, qua violens obstrepit Aufidus et qua pauper aquae Daunus agrestium regnavit populorum, ex humili potens pnnceps Aeolium carmen ad... | |
| Peter Davidson - 1995 - Počet stránok 190
...imber edax, non Aquilo impotens possit diruere, aut innumerabilis annorum series et fuga temporum. Non omnis moriar multaque pars mei vitabit Libitinam:...tacita virgine Pontifex. dicar qua violens obstrepit Autidus et qua pauper aqua Daunus agresthun regnavit popolorum. ex humili potens, princeps Aeolium... | |
| Ann Galbally - 1995 - Počet stránok 272
...Third Book of Odes, Carmen XXX, the phrase 'postera 'crescam laude' comes in the middle of a sentence, 'usque ego postera /crescam laude recens, dum Capitolium / scandet cum tacita virgine pontifex'. It translates as 'my fame shall after grow' or 'I shall increase with the praise of after-ages' and... | |
| |