 | Charles-François Chevé - 1856 - Počet stránok 740
...de la vertu (/ Cor. n, 4) ; » et ce sont nos actions mêmes qui en sont la lettre vive « écrite, non avec de l'encre, mais avec l'esprit du Dieu vivant, non sur des tables de pierre, mais sur les tables de chair, qui sout nos cœurs. » (11 Cor. ni, 3.) La charité c'est l'Evangile et le christianisme... | |
 | Peter Canisius (st.) - 1857 - Počet stránok 570
...êtes la lettre de Jésus-Christ, dont nous n'avons été que les secrétaires, et qui a été écrite, non avec de l'encre, mais avec l'esprit du Dieu vivant; non sur des tables de pierre, niais sur des tables de chair, qui so»l vos cœurs (II Cor., III, 3). Il fait voir bien clairement... | |
 | Théodore Paul - 1857 - Počet stránok 446
...manifeste que vous êtes la lettre de Christ écrite par notre ministère; non avec de l'encre mais par l'Esprit du Dieu vivant, non sur des tables de pierre, mais sur tes tables de chair, celles du cœur. — Les livres de Christ étaient donc les Apôtres et les autres... | |
 | Joachim Trotti de La Chétardie - 1857 - Počet stránok 956
...l'encre, dit saint Paul, mais avec l'esprit "du Dieu vivant, non atramenlo, sed spirilu Dei vivi ; non sur des tables de pierre, mais sur des tables de chair, non in tabulis lapideis, sed in tabitlis cordis carnalibus; et que le réparateur vient de nouveau... | |
 | Remi Ceillier - 1882 - Počet stránok 900
...êtes la lettre de Jésus-Christ, dont nous n'avons été que les secrétaires, et qui a été écrite non avec de l'encre , mais avec l'esprit du Dieu vivant;...mais sur des tables de chair qui sont vos cœurs. Il prouve, par les paroles du même Apôtre que la loi ancienne, n'étant autre que la lettre extérieure... | |
 | Albert Rilliet - 1858 - Počet stránok 730
...en qui l'on voit avec évidence que vous êtes une lettre de Christ remise à nos soins, et écrite, non avec de l'encre, mais avec l'esprit du Dieu vivant, non sur des tablettes de pierre (y), mais sur des tablettes qui MANUSCRITS. AC, D, 1'ЧгКЬ. Vg.j VAHIANTKS.... | |
 | Albert Rilliet - 1860 - Počet stránok 722
...en qui l'on voit avec évidence que vous êtes une lettre de Christ remise à nos soins, et écrite, non avec de l'encre, mais avec l'esprit du Dieu vivant, non sur des tablettes de pierre (|), mais sur des tablettes qui MANUSCRITS. AC, D, FGKL. Vg.] VARIANTES. UK Or,... | |
 | Remi Ceillier - 1861 - Počet stránok 926
...êtes la lettre de Jésus-Christ, dont nous n'avons été que les secrétaires, et qui i été écrite non avec de l'encre , mais avec l'esprit du Dieu vivant;...pierre, mais sur des tables de chair qui sont vos ctfurs. Il prouve, par les paroles du même Apôtre que la loi ancienne, n'étant autre que la lettre... | |
 | 1861 - Počet stránok 456
...êtes la lettre de Christ, dressée par notre ministère, et écrite, non avec de l'encre, mais par l'Esprit du Dieu vivant; non sur des tables de pierre, mais sur les tables charnelles du cœur. 4 Or, nous avons une telle confiance en Dieu par Christ. 5 Non que... | |
 | 1865 - Počet stránok 700
...et lue par tous les hommes ; 3 Car il est évident que vous êtes la lettre de Christ, qui a été écrite par notre ministère, non avec de l'encre,...tables de chair, qui sont vos cœurs. 4 Or, c'est par Jésus- Christ que nous avons une telle confiance en Dieu. 5 Ce n'est pas que nous soyons capables... | |
| |
JésusChrist , dont nous avons été les secrétaires , et qui est écrite , non avec de l'encre , mais avec l'Esprit du Dieu vivant ; non sur des tables de pierre , mais sur des tables de chair, qui sont vos cœurs. 
