 | Quintus Horatius Flaccus - 1852
...Consul i us1 erro; ounc retrorsum Vela dare2, atque iterare cursos В Cogor relictos. Namque Diesptter3, Igni corusco nubila dividens Plerumque, per purum...tonantes Egit equos , volucremque currum , Quo bruta tel | us , et vaga flumina, 10 Quo Styx, et invisi horrida Tœnari Sedes, Atlanteusque finis Concutitur.... | |
 | Horace - 1853 - Počet stránok 311
...sapientiae Consultus erro, nunc retrorsum Vela dare atque iterare cursus Cogor relictos. Namque Diespiter, 6 Igni corusco nubila dividens Plerumque, per purum...volucremque currum, Quo bruta tellus et vaga flumina, 1. ' A sparing and infrequent worshipper of the gods.' He calls himself sparing or niggardly (pareus),... | |
 | Horace - 1853 - Počet stránok 262
...cursus Cogor relictos: namque Diespiter, 5 Igni corusco nubila dividens Plerumque, per purum touantes Egit equos volucremque currum, Quo bruta tellus et vaga flumina, Quo Styx et invisi horrida Taenari 10 Sedes Atlanteusque finis Concutitur. Valet ima summis Mutare, et insignem attenuat deus, Obscura... | |
 | 1853
...PARCUS Deorum cultor, et infrequens , Insanientis dum sapientiae Consultus erro , nunc retrorsum Vêla dare , atque iterare cursus COGOR relictos. Namque...Igni corusco nubila dividens Plerumque , per purum tonalités Egit equos , volucremque currum , Quo bruta tellus , et vaga flumina , Quo Styx , et invisi... | |
 | Franz comte de Champagny - 1853
...(6) Parcus Deorum cultor et infrequens, Insanientis dùm sapientiœ Consultor erro : nunc retrorsùm Vela dare atque iterare cursus Cogor relictos ; namque Diespiter', Igni corusco nubila dividens... Ode. I. 28. dieux et de lui-même? Horace, à un certain diapason officiel, est Romain et croyant;... | |
 | Quintus Horatius Flaccus - 1854
...sapientiae Consultus erro, nunc retrorsum Vela dare atque iterare cursus Cogor relictos. Namque Diespiter, 5 Igni corusco nubila dividens Plerumque, per purum...et vaga flumina, Quo Styx et invisi horrida Taenari 10 Sedes Atlanteüsque finis Concutitur. Valet ima summis Mutare, et insignem atténuât Deus, Obscura... | |
 | Horace - 1854 - Počet stránok 472
...cursus Cogor relictos ; namque Diespiter, 5 Igni corusco nubila dividens Plerumque, per purum tenantes Egit equos volucremque currum ; Quo bruta tellus, et vaga flumina, Quo Styx et invisi hórrida Taenari ю Sedes, Atlanteusque finis Concutitur. Valet ima summis Mutare, et insignem atténuât... | |
 | Gotthold Ephraim Lessing - 1854
...Obe be« erflen Parcus Deorum cultor et infrequens Insanientis dum sapientiae Consultas erro, iiunc retrorsum Vela dare atque iterare cursus Cogor relictos: namque Diespiter Igni corusco nubila divideiis Plerumque, per purum tenantes Egit equos, volucremque currum: Quo bruta tellus et vaga Ilumina... | |
 | Horace - 1855 - Počet stránok 261
...Calabros sinus. XXXIV. PARCUS deorum cultor et infrequens Insanientis dum sapientiae Consultus erro, nunc retrorsum Vela dare atque iterare cursus Cogor...et invisi horrida Taenari Sedes Atlanteusque finis Concutitur. Valet ima summis Mutare et insignem attenuat deus Obscura promens ; hine apicem rapax Fortuna... | |
 | Quintus Horatius Flaccus - 1855 - Počet stránok 261
...Calabros sinus. XXXIV. PARCUS deorum cultor et infrequens Insanientis dum sapientiae Consultus erro, nunc retrorsum Vela dare atque iterare cursus Cogor...Styx et invisi horrida Taenari Sedes Atlanteusque finia Concutitur. Valet ima summis Mutare et insignem attenuat deus Obscura promens ; hine apicem raрaх... | |
| |