 | François René vicomte de Chateaubriand - 1870 - Počet stránok 478
...C'est ici la montagne où, lavant nos forfaits, II voulut expirer sous les coups de l'impie ; C'est là que de sa tombe il rappela sa vie. Tu ne saurais marcher...ton Dieu ; : . Et tu n'y peux rester sans renier ton père.... Une religion qui fournit de pareilles beautés à son ennemi mériterait pourtant d'être... | |
 | François-René vicomte de Chateaubriand - 1871 - Počet stránok 442
...l'impie ; C'est là que de sa tombe il rappela sa vie. Tu ne saurois marcher dans cet auguste lieu, Ta n'y peux faire un pas sans y trouver ton Dieu , Et tu n'y peux rester sans renier ton père... Une religion qui fournit de pareilles beautés à son ennemi méritoit pourtant d'être entendue... | |
 | Jacques Demogeot - 1872 - Počet stránok 312
...C'est ici la montagne où, lavant nos forfaits, II voulut expirer sous les coups de l'impie; C'est là que de sa tombe il rappela sa vie. Tu ne saurais marcher...trouver ton Dieu; Et tu n'y peux rester sans renier ton père, Ton honneur qui te parle, et ton Dieu qui t'éclaira. Je te vois dans mes bras et pleurer et... | |
 | Chapsal (M., Charles Pierre) - 1873 - Počet stránok 502
...montagne où , lavant nos forfaits , II voulut expirer sous les coups de l'impie ; C'est là que de la tombe il rappela sa vie. Tu ne saurais marcher dans...trouver ton Dieu ; Et tu n'y peux rester sans renier ton père, Ton honneur qui te parle, et ton Dieu qui t' éclaire. Je te vois dans mes bras et pleurer et... | |
 | François Marie Arouet de Voltaire - 1875 - Počet stránok 110
...C'est ici la montagne où, lavanti nos forfaits? H voulut expirer sous les coups de l'impie ; C'est là que de sa tombe il rappela sa vie. Tu ne saurais marcher dans cet auguste lieu, Tu n'y peux faire un pas6 sans y trouver ton Dieu; Et tu n'y peux rester sans renier* ton père, Ton honneur qui te parle,... | |
 | Frédéric Eugène Godefroy - 1876 - Počet stránok 546
...C'est ici la montagne où, lavant nos forfails, II voulut expirer sous les coups de l'impie ; C'est là que de sa tombe il rappela sa vie. Tu ne saurais marcher...lieu, Tu n'y peux faire un pas sans y trouver ton Dieu ; El lu n'y peux rester sans renier ton père, Ton honneur qui te parle, et ton Dieu qui t'éclaire.... | |
 | François Marie Arouet de Voltaire, Voltaire - 1876 - Počet stránok 146
...C'est ici la montagne où, lavant nos forfaits, II voulut expirer sous les coups de l'impie ; C'est là que de sa tombe il rappela sa vie. Tu ne saurais marcher dans cet auguste lieu, 680 Tu n'y peux faire un pas, sans y trouver ton Dieu ; Et tu n'y peux rester sans renier ton père,... | |
 | François Marie Arouet de Voltaire - 1877 - Počet stránok 736
...C'est ici la montagne où, lavant nos forfaits, II voulut expirer sous les coups de l'impie; C'est là que de sa tombe il rappela sa vie. Tu ne saurais marcher...ton Dieu ; Et tu n'y peux rester, sans renier ton père, Ton honneur qui te parle, et ton Dieu qui t'éclaire. Je te vois dans mes bras, et pleurer,... | |
 | Richard Adolf Ploetz - 1878 - Počet stránok 848
...C'est ici la montagne où, lavant nos forfaits, II voulut expirer sous les coups de l'impie, C'est là que de sa tombe il rappela sa vie. Tu ne saurais marcher...trouver ton Dieu; Et tu n'y peux rester sans renier ton père, Ton honneur qui te parle, et ton Dieu qui t'éclaire. Je te vois dans mes bras et pleurer et... | |
 | Francisco de Tramarria (comp) - 1882 - Počet stránok 408
...lavant nos forfaits, Il voulut expirer sous les coups de l'impie; C'est là que de la tombe il rappella sa vie. Tu ne saurais marcher dans cet auguste lieu,...trouver ton Dieu; Et tu n'y peux rester sans renier ton père, Ton honneur qui te parle et ton Dieu qui t'éclaire. Je te vois dans mes bras et pleurer et... | |
| |
C'est ici la montagne où, lavant nos forfaits, II voulut expirer sous les coups de l'impie ; C'est là que de sa tombe il rappela sa vie. Tu ne saurais marcher dans cet auguste lieu, Tu n'y peux faire un pas, sans y trouver ton Dieu ; Et tu n'y peux... 
