 ... alia ratione velis, cum dira libido moverit ingenium ferventi tincta veneno: virtutem videant intabescantque relicta. anne magis Siculi gemuerunt aera iuvenci et magis auratis pendens laquearibus ensis 40 purpureas subter cervices terruit, "imus,...  The Satires of A. Persius Flaccus - Strana 49podľa Persius - 1875 - Počet stránok 231Úplné zobrazenie - O tejto knihe
 | Francis St. John Thackeray - 1880 - Počet stránok 488
...meliora probogue, Deteriora sequor. v AGNE pater divum, saevos puniré tyrannos Haud alia ratione vous, cum dira libido Moverit ingenium, ferventi tincta...intabescantque relicta. Anne magis Siculi gemuerunt aéra iuvenci, Et magia auratis pendens laquearibus ensis Purpureas subter cervices terruit, /mu»,... | |
 | Persius - 1881 - Počet stránok 48
...rursum non bullit in ínula. Magne pater divum, saevos puniré tyrannos Hand alia ratione velis, quum dira libido Moverit ingenium ferventi tincta veneno:...intabescantque relicta. Anne mag-is Siculi gemuerunt aéra iuvenci, Et magis auratis pendens laquearibus ensis Purpureas subter cervices terruit, imus,... | |
 | Richard Hill Sandys - 1883 - Počet stránok 238
...the translation which we append. " Magne pater DivSm, saevos punire tyrannos Haud ali& ratione veils, cum dira libido Moverit ingenium, ferventi tincta veneno, Virtutem videant, intabescantque relicta." Persius, Sat. " Great father of the gods, when for our crimes, Thou send'st some heavy judgment on... | |
 | Persius - 1884 - Počet stránok 146
...alto Demersus summa rursum non bullit in unda. } Magne pater divum, saevos punire tyrannos 35 Haud alia ratione velis, cum dira libido Moverit ingenium...relicta. Anne magis Siculi gemuerunt aera iuvenci, Et magis auratis pendens laquearibus ensis 40 Pnrpureas subter cervices terruit, ' Imus, Imus praecipites'... | |
 | Xenophon - 1884 - Počet stránok 94
...powerful lines of Persius, Sat. III. ver. 35 — 38 : "Magne pater divum, sasvos puniré ty raímos Hand alia ratione velis, cum dira libido Moverit ingenium, ferventi tincta veneno, Videant virtutem, intabeseantque relicta." Kooyuous. Stobaeus has аЛ/ауыоис, which corresponds... | |
 | Persius - 1889 - Počet stránok 374
...gli occhi; allorchè non volevo imparar a mente 35. Magne Pater divilm, sacvos puniré tyrannos Haud alia ratione velis, cum dira libido Moverit ingenium ferventi tincta veneno: Virtutem videant, intabcscantque relicta. Anne magis siciili gemuerunt aéra jnvenci, 40. Et magis awatis pendens laqitearibus... | |
 | Juvenal - 1890 - Počet stránok 156
...et alto Demersus summa rursus non bullit in undo. Magne pater divum, saevos puniré tyrannos 05 Haud alia ratione velis, cum dira libido Moverit ingenium...intabescantque relicta. Anne magis Siculi gemuerunt aéra juvenci, Et magis auratis pendens laquearibus ensis * Purpureas subter cervices terruit, "Imus,... | |
 | 1896 - Počet stránok 302
...Stoics among whom Musonius was a power, iii. 35-38 : Magne pater divom, saevos punire tyrannos Haud alia ratione velis, cum dira libido Moverit ingenium...veneno ; Virtutem videant intabescantque relicta. But not all the Stoic passages of Persius show the Musonian stamp. The passage in ii. 61 seq., " O... | |
 | 1896 - Počet stránok 298
...Musonius was a power, iii. 35-38 : Magne pater divom, saevos punire tyrannos Haud alia ratione veils, cum dira libido Moverit ingenium ferventi tincta veneno ; Virtutem videant intabescantque relicta. But not all the Stoic passages of Persius show the Musonian stamp. The passage in ii. 61 seq., " O... | |
 | Persius, Sulpicia - 1893 - Počet stránok 280
...et alto demersus summa rursus non bullit in unda. mugue pater divum, saevos punire tyrannos 35 haut alia ratione velis, cum dira libido moverit ingenium...relicta. anne magis Siculi gemuerunt aera iuvenci 28 an oportet te arrogantia inflatum dissilire, quod in aliquo nobili Tusco stemmate millesimus a magno... | |
| |
