 Euge tuum et belle. Nam belle hoc excute totum : 50 Quid non intus habet? Non hic est Ilias Acct Ebria veratro ? non, si qua elegidia crudi Dictarunt proceres ? non, quicquid denique lectis Scribitur in citreis? Calidum scis ponere sumen, Scis comitem...  The Satires of Persius - Strana 12podľa Persius - 1797 - Počet stránok 111Úplné zobrazenie - O tejto knihe
 | Persius - 1884 - Počet stránok 146
...Ebria veratro ? non si qua elegidia crudi Dictarunt proceres? non quidquid deuique lectis Seribitur in citreis ? Calidum scis ponere sumen, Scis comitem...Et, 'Verum,' inquis, 'amo: verum mihi dicite de me.' 55 Qui pote? Visdicam? Nugaris, cum tibi, calve, Pinguis aqualiculus pftrfcanso sesquipede extet. O... | |
 | Juvenal - 1890 - Počet stránok 156
...BELLE. Nam belle hoc excute totiim, Quid non intus habet ? Non hic est Ilias Acci so Ebria veratro ? non si qua elegidia crudi Dictarunt proceres? non...'Verum,' inquis, 'amo ; verum mihi dicite de me.' 55 Quipote? Vis dicam? nugaris, cum tibi, calve, Pinguis aqualiculus protenso sesquipede extet. O Jane,... | |
 | Persius - 1890 - Počet stránok 166
...signori; e però per leeti citrei s'intendono bene non solo i trieliniares ma anche i lueubratorii. Scis comitem horridulum trita donare lacerna, Et - verum - inquis - amo; verum mihi dicite de me -. M Qui pole ? vis dicain ? nugaris, cum tibi, calve, Pinguis aqualiculus pretenso scsquipede exstct.... | |
 | 1896 - Počet stránok 642
...scribitur in citreis? calidum seis poneré sumen, seis comitem horridulum trita donare lacerna, 55 et ' verum ' inquis ' amo, verum mihi dicite de me '. qui pote? vis dicam? nugaris, cum tibí, calve, pinguis aqualiculus protenso sesquipede extet. Noto di passaggio... | |
 | Adolphe Waltz - 1897 - Počet stránok 448
...Scribitur in citreis9? Calidum seis poneré sumen, Seis comitem horridulum3 trita donare lacerna, 25 Et « verum, inquis, amo : verum mihi dicite de me ». Qui* pote? Vis dicam? Nugaris, cum tibi, calve, Pinguis aqualiculus5 protenso sesquipede exstet. O Jane, a tcrgo quem... | |
 | Persius - 1900 - Počet stránok 48
...Dictarunt proceres? non quidquid denique lectis Scribitur in citreis? Calidum seis ponere sumen, Seis comitem horridulum trita donare lacerna, Et: verum , inquis, amo: verum mihi dicite de me. 55 Qui pote? vis dicam? nugaris, quum tibi, calve, Pinguis aqualiculus pretenso sesquipede exstet.... | |
 | Persius - 1907 - Počet stránok 238
...ac gloriolae pruritus, et Ebria veratro? non si qua elegidia crudi Dictarunt proceres? non quidquid denique lectis Scribitur in citreis? Calidum scis...trita donare lacerna, Et - verum - inquis - amo; verum mibì dicite de me -. 55 si quae alia sunt infelicinm ingeniorum irritamenta : cum alia antem excitando... | |
 | Persius, François Villeneuve - 1918 - Počet stránok 350
...« ivre d'ellébore >. Veratrum (cf. Lucrèce, 4. 638 ou 640) est Dictarunt proceres ? non quidquid denique lectis Scribitur in citreis ? Calidum scis...horridulum trita donare lacerna, Et « Verum, inquis, amo, uerum mihi dicile de me ». 55 NC. 53. citreis P Bob. Val. : cereit a. (cutreù A*) — 54. Irita...... | |
 | Juvenal - 1924 - Počet stránok 516
...non hic est Ilias Atti 50 ebria veratro ? non siqua elegidia crudi dictarunt proceres ? non quidquid denique lectis scribitur in citreis ? calidum scis...sumen, scis comitem horridulum trita donare lacerna. 1 ie some sentimental ditty taken from heroic times; there may be an allusion to the Heroides of Ovid.... | |
 | George Eliot - 1996 - Počet stránok 576
...polished antitheses - he is deservedly praised for the artfulness of his tropes. Monstrous fine that! 'Calidum scis ponere sumen; Scis comitem horridulum...Et, verum, inquis, amo; verum mihi dicite de me.' [ i, 53-55] ' 'Quis populi sermo est?' '- Quis enim, nisi carmina molli Nunc demum numero fluere, ut... | |
| |
