 | 1912 - Počet stránok 744
..."For Christ also said, 'Except ye be born again, ye shall not enter into the kingdom of heaven'. Now that it is impossible for those who have once been born to enter into their mothers' wombs, is manifest to all". The reference to our Lord's conversation with Nicodemus in John iii is too plain... | |
 | Charles Clayton Morrison - 1914 - Počet stránok 232
...water. For Christ said, "Except ye lie born again, ye shall not enter into the kingdom of heaven," Now that it is impossible for those who have once been born to enter into their mothers' wombs, is manifest to all. And how those who have sinned and repent shall escape their sins is declared by... | |
 | William Lonsdale Watkinson, William Theophilus Davison - 1883 - Počet stránok 584
...Christ also said, Except ye be born again, ye shall certainly not enter into the kingdom of heaven. Now that it is impossible for those who have once been born to re-enter the wombs of them that bare them is manifest to all " (1 ApoL, 61)4 * That "the title God"... | |
 | R. Alan Culpepper - 1994 - Počet stránok 406
..."For Christ also said, 'Except ye be bom again, ye shall not enter into the kingdom of heaven.' Now, that it is impossible for those who have once been born to enter into their mothers' wombs is manifest to all." This obvious parallel to John 3:3 and Nicodemus's perplexed response occurs in... | |
 | Joan Halmo, Joseph Frank Henderson - 1996 - Počet stránok 212
...Spirit. Christ indeed said: "If you are not born again, you shall not enter into the kingdom of heaven." That it is impossible for those who have once been born to enter again into their mother's womb, is evident to everyone. This is why the prophet Isaiah, whom I mentioned... | |
 | Terry A. Bowland - 1999 - Počet stránok 324
...For Christ also said, "Except ye be born again, ye shall not enter into the kingdom of heaven." Now, that it is impossible for those who have once been born to enter into their mothers' wombs, is manifest to all. And how those who have sinned and repent shall escape their sins, is declared by... | |
 | Jean-Marie Auwers, H. J. de Jonge - 2003 - Počet stránok 828
..."Christ also said: 'Unless you are born again, you will not enter the kingdom of heaven'; for it is clear to all that 'it is impossible for those who have once been born to enter into their mothers' wombs'"17. This is a free rendering of John 3,4-5, not out of line with the way Jesus traditions are... | |
 | Graham Stanton - 2004 - Počet stránok 260
...'Christ also said: "Unless you are born again, you will not enter the kingdom of heaven"; for it is clear to all that "it is impossible for those who have once been born to enter into their mothers' wombs".''8 This is a free rendering of John 3.4-5, not out of line with the way Jesus traditions are... | |
 | Old Catholic Church of the United States - 2004 - Počet stránok 508
...For Christ also said, 'Except ye be born again, ye shall not enter into the kingdom of heaven.' Now, that it is impossible for those who have once been born to enter into their mothers' wombs, is manifest to all. And how those who have sinned and repent shall escape their sins, is declared by... | |
 | James Hastings - 2004 - Počet stránok 396
...heaven " (ft" /x»i ctmyitrtitfitri, *v ur ii'rfXfari ii'f r>:v /3«rfAl««» reir »lif»ti' ) Now that it is impossible for those who have once been born to enter into their mother's wombs, is manifest to all.' This passage immediately recalls Jn 3f~s. The language, however,... | |
| |
Now, that it is impossible for those who have once been born to enter into their mothers 
