 Réparer en mes vers les maux qu'ils ont commis, Puisque vous le voulez, je vais changer de style. Je le déclare donc, Quinault est un Virgile ; Pradon comme un soleil en nos ans a paru; Pelletier écrit mieux qu'Ablancourt ni Patru...  Perse - Strana 52podľa Persius - 1845 - Počet stránok 596Úplné zobrazenie - O tejto knihe
 | Eugène Crépet - 1887 - Počet stránok 666
...fait vœu d'écrire. Puisque vous le voulez, je vais changer de style. Je le déclare donc : Quinault est un Virgile; Pradon, comme un soleil, en nos ans a paru; Pelletier écrit mieux qu'Àblancourt ni Patru; Colin, à ses sermons traînant toute la terre, Fend des flots d'auditeurs... | |
 | Jacques Demogeot - 1889 - Počet stránok 576
...qu'ils ont commis. Puisque vous le voulez, je vais changer de style. Je le déclare donc : Quinault est un Virgile, Pradon comme un soleil en nos ans...chaire; Sauvai * est le phénix des esprits relevés; 1. Lucilius, le plus ancien des poètes satiriques latins, fut l'ami de Scipion Émilien qu'il accompagna... | |
 | 1889 - Počet stránok 758
...IX. Sat. in der er auch ironisch sagt, er wolle, um niemanden zu verstimmen, von nun an schreiben: Cotin à ses sermons traînant toute la terre Fend les flots d'auditeurs pour aller à sa chaire. 2) Man hat sogar behauptet, dass der Kummer, den Cotin über diese Behandlung empfunden, ihn zum Grabe... | |
 | Paul Rogez - 1889 - Počet stránok 96
...chantant leurs louanges. Puisque vous le voulez, je vais changer de style. Je le déclare donc : Quinault est un Virgile ; Pradon comme un soleil en nos ans a paru ; Pelletier écrit mieux qu'Ablanconrt ni Patru ; Cotin, à ses sermons traînant toute la terre, Fend les flots d'auditeurs... | |
 | Paul Rogez - 1890 - Počet stránok 256
...chantant leurs louanges. Puisque vous le voulez, je vais changer de style. Je le déclare donc : Qninault est un Virgile ; Pradon comme un soleil en nos ans...Fend les flots d'auditeurs pour aller à sa chaire ; Mais, naturellement, ce sarcasme ne peut qu' augmenter la fureur de ses ennemis. Mais ne voyez-vous... | |
 | Alphonse Dufour - 1892 - Počet stránok 444
...qu'ils ont commis, Puisque vous le voulez, je vais changer de style. Je le déclare donc, Quinault est un Virgile ; Pradon comme un soleil en nos ans...Fend les flots d'auditeurs pour aller à sa chaire ; Saufal est le phénix des esprits relevés; Perrin. . . . Bon, mon esprit, courage ! poursuivez.... | |
 | Nicolas Boileau Despréaux - 1892 - Počet stránok 336
...maux que j'ay commis. Puisque vous le voulez, je vais changer de stile. Je le declare donc: Quinaut est un Virgile; Pradon comme un soleil en nos ans...Fend les flots d'auditeurs pour aller à sa chaire ; Saufal est le phenix des esprits relevez; Perrin... Bon, mon esprit, courage, poursuivez! Mais ne... | |
 | Gustave Lanson - 1892 - Počet stránok 220
...bonhomme. ... Colletet crotté jusqu'à l'échine S'en va chercher son pain de cuisine en cuisine.... Cotin à ses sermons traînant toute la terre, Fend...les flots d'auditeurs pour aller à sa chaire.... Et tous les mauvais ouvrages qui sont livrés à notre dérision ne paraissent jamais dans l'idée... | |
 | Karl Julius Ploetz, Carl Ploetz - 1894 - Počet stránok 846
...un soleil en nos ans a paru; Pelletier écrit mieux qu'Ablancourt8 ni Patru;* Cotin, à ses serinons traînant toute la terre, Fend les flots d'auditeurs pour aller à sa chaire; Sofal est le phénix des esprits relevés. Pmin5 .... Bon, mon Esprit, courage! poursuivez. Hais ne... | |
 | Nicolas Boileau Despréaux - 1894 - Počet stránok 262
...vous le voulez, je vais changer de style. Je le déclare donc : Quinault est un Virgile ; Pradon 3 comme un soleil en nos ans a paru ; Pelletier écrit mieux qu'Ablancourt 4 ni Patru ; Cotin, à ses sermons traînant toute la terre, Fend les flots d'auditeurs pour aller... | |
| |
