 Imus praecipites, quam si sibi dicat, et intus Palleat infelix quod proxima nesciat uxor? Saepe oculos, memini, tangebam parvus olivo, Grandia si nollem morituri verba Catonis Discere, non sano multum laudanda magistro, Quae pater adductis sudans audiret...  Satires traduites en vers français - Strana 88podľa Persius - 1837Úplné zobrazenie - O tejto knihe
 | 1836 - Počet stránok 452
...heureux, comme l'a remarqué Isidore sur le mot testera, et Perse dans sa satire ni , où il dit : Quid dexter senio ferret Scire , erat in voto ; damnosa...canicula quantum Raderet ; angustae collo non fallier orcse. M. Courtaud Diverneresse , dans les notes de sa traduction de Perse, dit que le senio, ou coup... | |
 | Juvenal - 1838 - Počet stránok 274
...olivo, Grandia si nollem morituri verba Catonis 45 Dicere, non sano multum laudanda magistro, (luai pater adductis sudans audiret amicis. Jure: etenim...canicula quantum Raderet: angustae collo non fallier orcae : 50 Neu quis callidior buxum torquere flagello. Haud tibi inexpertum curvos deprendere mores,... | |
 | Juvenal - 1838 - Počet stránok 270
...verba Catonis 45 Dicere, non sano multum laudanda magistro, Quae pater adductis sudans audiret aimicis. Jure : etenim id summum, quid dexter senio ferret,...canicula quantum Raderet: angustae collo non fallier orca;: 50 Neu quis callidior buxum torquere flagcllo. Ilaud tibi inexpertum curvos dcprcndere mores,... | |
 | Juvenal - 1839 - Počet stránok 354
...dicat ; et intus Palleat infelix, quod próxima nesciat uxor I Sœpe oculos, memini, taugebam parvas olivo, G-randia si nollem morituri verba Catonis Dicere,...canicula quantum Raderet ; angustae collo non fallier órese ; Neu quis callidior buxum torquere flagello. Haud tibi inexpertum, curvos deprenderé mores... | |
 | Juvenal - 1839 - Počet stránok 364
...parvus olivo, Grandia si nollem morituri verba Catonis Dicere, non sano multum laudanda magistro ; Quse pater adductis sudans audiret amicis : Jure ; etenim...Scire erat in voto ; damnosa canicula quantum Raderet ; angustse collo non fallier orcse ; Neu quis callidior buxum torquere flagello. Hand tibi inexpertum,... | |
 | Juvenal - 1839 - Počet stránok 570
...olivo, 45 Grandia si nollem morituri verba Catonis Discere, non sano multum laudanda magistro, Quœ pater adductis sudans audiret amicis. Jure : etenim id summum, quid dexter senio ferret, 40. Damocles, an outrageous flatterer avoid falling into Caesar's hands, tirtrijf of Dionysius of Syracuse,... | |
 | Persius - 1811 - Počet stránok 786
...SJEPE oculos , memini , tangebam parvus olivo , Graridia si nollem morituri verba Catonis Discere , non sano multum laudanda magistro , Quae pater adductis...dexter senio ferret Scire , erat in voto ; damnosa cauicula quantum Raderet ; angustse collo non fallier orcae ; Neu quis callidior buxum torquere flagello.... | |
 | Persius - 1841 - Počet stránok 216
...parvus olivo, Grandia si nollem morituri verba Catonis Discere, non sano multum laudanda magistro, Qua pater adductis sudans audiret amicis: Jure: etenim...canicula quantum Raderet: angustae collo non fallier orcae : 50 Neu quis callidior buxum torquere flagello. Father of Gods ! when Tyrants' wild desire (5)... | |
 | Perse - 1841 - Počet stránok 362
...enchanté d'applaudir son ouvrage, Quae pater adductis sudans audiret amicis. Jure ; etenim id summum (a), quid dexter senio ferret Scire , erat in voto ; damnosa...canicula quantum Raderet ; angustae collo non fallier orcae ; Neu quis callidior buxum torquere flagello (15). • Haud tibi inexpertum curvos deprendere... | |
 | Juvenal - 1842 - Počet stránok 270
...nesciat uxor? Saepe oculos, memini, tangebam parvus olivo,, Grandia si nollem morituri verba Catonis 45 Dicere, non sano multum laudanda magistro, Q.uae pater...damnosa canicula quantum Raderet: angustae collo non faHier orca;: 50 Nen quis callidior buxum torquere flagello. Haud tibi inexpertum curvos deprendere... | |
| |
