 | John Bunyan - 1775 - Počet stránok 456
...and Afollyon met him : Now the monfter was hideous to behold : he was clothed with fcales like a fifh (and they are his pride ) ; he had wings like a dragon,...feet like a bear, and out of his belly came fire and fmoke, and his mouth was as the mouth of a lion. When he came up to Cbriftian, he beheld him with a... | |
 | John Bunyan - 1775 - Počet stránok 526
...hideous to behold : He was clothed with Scales like a Fifli ; (and they are his Pride) he had Wingi like a Dragon, Feet like a Bear, and out of his Belly came Fire and Smoke, ancj his Mouth was as the Mouth of a Lion. When he was come up to Cbriftian, he beheld him with a difdainful... | |
 | John Bunyan - 1779 - Počet stránok 568
...and Apollyon met him. Now the Monfter was hideous to behold : He was clothed with fcales like a fifh, (and they are his pride;) he had wings like a dragon, feet like a he-r, and out of his belly came fire and fmoke, and his mouth was as the mouth of a lion. When lie... | |
 | John Bunyan - 1792 - Počet stránok 504
...confliil with Apollyon. had wings like a dragon; feet like a bear; out of his belly came fire and fmoke; and his mouth was as the mouth of a lion. When he was come up to Chriftian, he beheld him with a difdainful Countenance, and thus began to queftion with him. Apollyon.... | |
 | John Bunyan - 1795 - Počet stránok 638
...and APOLLYON met him. Now the monster was hideous to behold : he was clothed with scales like a fish (and they are his pride); he had wings like a dragon,...was as the mouth of a lion. When he was come up to CHRIST IAN, he beheld him with a disdainful countenance, and thus began to question with him. APOL.... | |
 | John Bunyan - 1806 - Počet stránok 454
...and Apollyon met him. Now the monster was hideous to behold : he was clothed with scales like a fish (and they are his pride) ; he had wings like a dragon,...was as the mouth of a lion. When he was come u,p to Christian, he beheld him Apollyon.] tir. Banyan, like Milton in his inimitable poem of " Paradise Lost,"... | |
 | John Bunyan - 1808 - Počet stránok 440
...Apoilyo'i met him: Now the moiihter was hideous to behold ; he was clothed with scales like a fish (and they are his pride) ; he had wings like a dragon,...of his belly came fire and smoke, and his mouth was ac the month of w lion. When became up to Christian, he beheld him with a disdainful countenance, utid... | |
 | John Bunyan - 1820 - Počet stránok 430
...and Apollyon met him. Now the monster was hideous to behold : he was clothed with scales like a fish (and they are his pride) ; he had wings like a dragon,...belly came fire and smoke, and his mouth was as the niouth of a lion. When he was come up to Christian, he beheld him with a disdainful countenance, and... | |
 | John Bunyan, Robert Hawker - 1822 - Počet stránok 620
...monster was hideous to behold : he was clothed with scales, like a fish ; and they are his pride ; he bad wings, like a dragon, feet, like a bear, and out of...was as the mouth of a lion. When he was come up to Christian, lit beheld him with a disdainful countenance, and thus began to question with him. (<0 Apollyon.... | |
 | Thom Scott - 1823 - Počet stránok 578
...and Apollyon met him. Now the monster was hideous to behold : he was clothed with scales like a fish, (and they " are his pride ;") he had wings like a...was as the mouth of a lion. When he was come up to Christian, he beheld him with a disdainful countenance, and thus began to question with him.* APOL.... | |
| |
So he went on, and Apollyon met him. Now the monster was hideous to behold; he was clothed with scales, like a fish (and they are his pride), he had wings like a dragon, feet like a bear, and out of his belly came fire and smoke, and his mouth was as... 
