 Then they both took courage, and the enemy was after that as still as a stone, until they were gone over. Christian therefore presently found ground to stand upon, and so it followed that the rest of the river was but shallow: thus they got over.  The pilgrim's progress. Illustr. by C.A. Doyle - Strana 162podľa John Bunyan - 1860Úplné zobrazenie - O tejto knihe
 | John Bunyan - 1855 - Počet stránok 352
...^ fee w^ {hee . ^ th rough the rivers, they shall not overflow thee," Isa. xliii. 2. Then they both took courage, and the enemy was after that as still...was but shallow. Thus they got over. Now upon the hank of the river, on the other side, for them. Wherefore being come out of the river, they they saw... | |
 | George Mogridge - 1855 - Počet stránok 186
...be with thee, and through the rivers, they shall not overflow thee,' Isa. xliii. 2. Then they both took courage, and the enemy was after that as still...followed, that the rest of the river was but shallow. Thus he got over.' Now if all of you, in time of trouble, should be helped by a hopeful friend, and all... | |
 | John Bunyan - 1856 - Počet stránok 406
...lie with thee ; and through the rivers, they shall not overflow thee." Isa. xliii. 2. Then they both took courage, and the enemy was after that as still...got . over." Now, upon the bank of the river, on the The angela do ' c ' wait for them, so other side, they saw the two shining men again, soon as they... | |
 | Evening recreations, John Hampden Gurney - 1856 - Počet stránok 318
...hill towards that celestial gate, after they have passed over the deep river which has no bridge. " Thus they got over. Now upon the bank of the river,...other side, they saw the two shining men again, who were there waiting for them : wherefore, being come out of the river, they saluted them, saying : —... | |
 | 1857 - Počet stránok 372
...waters, I will be with thee : and through the rivers, they shall not overflow thee." Then they both took courage, and the enemy was after that as still...they saw the two shining men again, who there waited for them : wherefore being come out of the river, they saluted them, saying, "We are ministering spirits,... | |
 | John Bunyan, George Barrell Cheever - 1857 - Počet stránok 566
...with thee ; and through the rivers, they shall not overflow thee' " (Isa. xliii. 2). Then they both took courage, and the enemy was after that as still...they saw the two shining men again, who there waited for them; wherefore, being come up out of the river, they saluted them, saying, ' ' We are ministering... | |
 | John Bunyan - 1858 - Počet stránok 212
...waters, I will be with thee ; and through the rivers, they shall not overflow thee." Then they both took courage, and the enemy was after that as still...they saw the two shining men again, who there waited for them ; wherefore, being come out of the river, they saluted them saying, We are ministering spirits,... | |
 | Abraham Mills - 1858 - Počet stránok 608
...the waters, I will be with thee; and through the rivers they shall not overflow thee.' Then they both took courage, and the enemy was after that as still...followed that the rest of the river was but shallow ; but thus they got over. Now, upon the bank of the river on the other side, they saw the two shining... | |
 | John Bunyan - 1859 - Počet stránok 976
...and through the rivers, they shall not overflow thee.' it. xim. 2. Then they both took courage, nnd the enemy was after that as still as a stone, until...the rest of the river was but shallow. Thus they got over.3 Now, upon the bank of the Tho an«l» do r^ver> ou *no other side, they saw the wait tor them,... | |
 | John Bunyan - 1859 - Počet stránok 420
...through rivers, they shall not overflow thee."* — Then they both took courage, and the enemy wal after that as still as a stone, until they were gone...of the River was but shallow : thus they got over, (i) Now upon the bank of the River, on the other side, they saw the two Shining Men again, who there... | |
| |
