 | Virgil, William Staughton - 1825 - Počet stránok 706
...deducam vértice Musas : Primus Idumacas rcferam tibi, Mantua, palmas : Et viridi in campo lemplum de marmore ponam Propter aquam, tardis ingens ubi flexibus errat Mincius, et teñera praetexit arundine ripas. 15 In medio mihi Cœsar crit, tcmplumque tenebit. Illi victor ego,... | |
 | Frédéric Gustave Eichhoff - 1825 - Počet stránok 348
...Primus ego in patriam mecum, modo vila supersit , Aonio rediens deducam vértice Musas ; Primus Idumœas referam tibi , Mantua , palmas; Et viridi in campo templum de marmore ponam Prop 1er aquam, tardis ingens ubi flexibus errât Mincius, el teñera praetexit arundine ripas. In... | |
 | John Anthony Cramer - 1826 - Počet stránok 512
...Primus ego in patriam mecum (modo vita supersit) Aonio, rediens, deducam vertice Musas ; Primus Idumaeas referam tibi, Mantua, palmas ; Et viridi in campo...errat Mincius, et tenera praetexit arundine ripas. GEORG. III. 10. (Conf. Liv. XXIV. 10.fl) That it was not a place of any size in Virgil's time, may... | |
 | Virgil - 1826 - Počet stránok 852
...ego in patriara mecum, modo vita supersit, 10 Aonio rediens deducam vértice Musas : Primus Idumaeas referam tibi, Mantua, palmas ; Et viridi in campo...aquam, tardis ingens ubi flexibus errat Mincius, et teñera praetexit arundine ripas. 15 In medio mihi Caesar erit, templumque tenebit. Illi victor ego,... | |
 | Virgil - 1827 - Počet stránok 640
...ego in patriam mecum (modo vita supersit) 10 Aonio rodions dediicam vértice Musas : Primus Idumaeas referam tibi, Mantua, palmas : Et viridi in campo...aquam, tardis ingens ubi flexibus errat Mincius, et teñera prœtexit arundine ripas. 15 In medio mihi Caesar erit, templumque tenebit. Illi victor ego,... | |
 | John Colin Dunlop - 1827 - Počet stránok 634
...jam fracta cacumina, fagos, Omnia carminibus vestrum servasse Menalcam. a Eclog. 1. v. 34. EC. 9. « Propter aquam, tardis ingens ubi flexibus errat Mincius, et tenera praetexit arundine ripas. upon its waters, or fed on its moist and grassy margin. 1 On the whole, the landscape of Virgil's farm... | |
 | Publius Vergilius Maro - 1829 - Počet stránok 332
...proceed in the present work, and speak of cattle. Aonio rediens deducam vertice Musas : Primus Idumaeas referam tibi, Mantua, palmas : Et viridi in campo...errat Mincius, et tenera praetexit arundine ripas. In medio mihi Caesar erit, templumque tenebit. Illi victor ego, et Tyrio conspectus in ostro Centum... | |
 | Virgil - 1829 - Počet stránok 348
...proceed in the present work, and speak of cattle. Aonio rediens deducam vertice Musas : Primus Idumaeas referam tibi, Mantua, palmas : Et viridi in campo...tardis ingens ubi flexibus errat Mincius, et tenera prsetexit arundine ripas. In medio mihi Caesar erit, templumque tenebit. Illi victor ego, et Tyrio... | |
 | Publius Vergilius Maro - 1829 - Počet stránok 342
...proceed in the present work, and speak of cattle. Aonio rediens deducam vertice Musas : Primus Idumseas referam tibi, Mantua, palmas : Et viridi in campo...tardis ingens ubi flexibus errat Mincius, et tenera prsetexit arundine ripas. In medio mini Csesar erit, templumque tenebit. Illi victor ego, et Tyrio... | |
 | Virgil - 1829 - Počet stránok 520
...ego in patriam mecum, modo vita supersit, 10 Aonio rediens deducam vértice Musas : Primus Idumaeas referam tibi, Mantua, palmas ; Et viridi in campo...aquam, tardis ingens ubi flexibus errat Mincius, et teñera prsetexit arundine ripas. ¿& In medio mihi Caesar erit, templumque tenebit. lili victor ego,... | |
| |
Aonio rediens deducam vertice Musas; primus Idumaeas referam tibi, Mantua, palmas, et viridi in campo templum de marmore ponam propter aquam, tardis ingens ubi flexibus errat Mincius et tenera praetexit harundine ripas. 
