 | Virgil - 1803 - Počet stránok 408
...general rendez-vous, he finds a great confluence of people, but misses his wife, whose ghost afterwards appears to him, and tells him the land which was designed...our fate : An empire from its old foundations rent, '& And ev'ry woe the Trojans underwent ; A peopled city made a desert place; All that I saw, and part... | |
 | James Burgh - 1804 - Počet stránok 312
...XXVII. -*.* MOURNFUL DESCRIPTION. From ^neas's account of the Sack of Troy. (DryJ. firg. JEn. II.) i were attentive to the godlike man, When from his lofty...you command me to relate Renews the sad remembrance (1) of our fate; An empire from its old foundations rent, And every woe the Trojans undertnenti A populous... | |
 | James Burgh - 1804 - Počet stránok 308
...DESCRIPTION. From .Eneas's account of the Sack of Troy. (Dryd. Virg. /£». II.) Attention. •T\.LL were attentive to the godlike man, When from his lofty couch he thus began : Respefl. Great queen ! What you command me to relate Grief. Renews the sad remembrance (1 ) of our... | |
 | Publius Vergilius Maro - 1806 - Počet stránok 328
...general rendezvous, he finds a great confluence of people, but misses his wife, whose ghost afterwards appears to him, and tells him the land which was designed...to relate, Renews the sad remembrance of our fate : z2 An empire from its old foundations rent, 5 And ev'ry woe the Trojans underwent; A peopled city... | |
 | Virgil - 1806 - Počet stránok 414
...general rendezvous, he finds a great confluence of people, but misses his wife, whose ghost afterwards appears to him, and tells him the land which was designed...god-like man, When from his lofty couch he thus began : f< Great queen, what you command me to relate. Renews the sad remembrance of our fate : An empire... | |
 | John Horne Tooke - 1807 - Počet stránok 506
...tell. Dryden has endeavoured to avoid the word which the language would not permit him to translate. " Great queen, what you command me to relate, " Renews the sad remembrance of our fate." In the Old Batchelor, when Nol Bluffe had been kicked, he says, (Act 3, see. 9.) " Bluff. By heav'n,... | |
 | John Dryden - 1808 - Počet stránok 482
...general rendezvous, he finds a great confluence of people, but misses his wife, whose ghost afterwards appears to him, and tells him the land which was designed...to relate, Renews the sad remembrance of our fate : * The destruction of Veii is here shadowed under that of Troy. Livy, in Kis ilrkcription of it, seems... | |
 | John Dryden, Walter Scott - 1808 - Počet stránok 484
...people, hut misses his wife, whose ghost afterwards appears to him, and tells him the land which teas designed for him. * . ALL were attentive to the godlike...to relate, Renews the sad remembrance of our fate : • The destruction of Veil is here shadowed under that of Troy. Livy, in his description of it,... | |
 | Alexander Chalmers - 1810 - Počet stránok 790
...general rendezvous, he finds a great confluence of people, but missi s hu wife, whose ghost afterwards appears to him, and tells him the land which was designed...began : " Great queen ! what you command me to relate, Kenews the sad remembrance of our fate, An empire from its old foundations rent, And every wo the Trojans... | |
 | Alexander Chalmers - 1810 - Počet stránok 770
...general rendezvous, he unds a great confluence of people, but mibscs his wife, «'hose ghost afterwards appears to him, and tells him the land which was designed...he thus began : " Great queen ! what you command me lu relate, Renews the sad remembrance of our fale, An empivc from ib old foundations rent, And every... | |
| |
All were attentive to the godlike man, When from his lofty couch he thus began: 'Great queen, what you command me to relate, Renews the sad remembrance of our fate... 
