 | Virgil - 1858 - Počet stránok 436
...quam cernis, inops inhumataque turba est ; Portitor Шe, Charon ; hi, quos vehit unda, sepulti. Nec ripas datur horrendas et rauca fluenta Transportare...sedibus ossa quierunt. Centum errant annos, volitantque hsec litora circum : Tum demum admissi stagna exoptata revisuut." 330 nistitit Anchisa satus, et vestigia... | |
 | Virgil - 1858 - Počet stránok 814
...jurare liment et fallero numen. Haec omnis, quam cernis,inopsinhumataque turba est : 325 Portitor ille, Charon : hi, quos vehit unda, sepulti. Nee ripas datur horrendas, et rauca fJuenta Transportare prius, quàm sedibus ossa quiêrunt. Centum errant annos, volitantque hœclittora... | |
 | Publius Vergilius Maro - 1859 - Počet stránok 358
...cernis, inops inhumataque turba est ; Portitor iile Charon ; hi, quos vehit nuda, sepulti. иc Nec ripas datur horrendas et rauca fluenta Transportare...circum ; Tum demum admissi stagna exoptata revisunt. ззо Constitit Anchisa satus et vestigia pressit, Multa putans, sortemque animo miseratus iniquam.... | |
 | Virgil - 1860 - Počet stránok 780
...Di cuiiis iurare liment et fallere numen. Haec omnis, quam cernís, inops inhumataque turba est; 325 Portitor Ше Charon; hi, quos vehit unda, sepulti....quierunt. Centum errant annos volitantque haec litora rircum ; Turn demum admissi stagna exoptata revisunt. 330 VConstilit Anchisa satus et vestigia pressit... | |
 | Virgil - 1860 - Počet stránok 454
...iurare liment et fallere numen. haec omnis, quam cernís, inops inhumalaque turbast; 325 portitor ille Charon; hi, quos vehit unda, sepulti. nee ripas datur...ossa quierunt. centum errant annos volitantque haec lilora circum ; turn demum admissi stagna exoptata revisunt.' 330 constitit Anchisa satus et vestigia... | |
 | Adolphe Napoléon Didron, Edouard Didron - 1861 - Počet stránok 494
...1 . « Haee omnis, quam cernis, inops inhumataque turba est ; Portitor ule. Charon; hi, quos vchit unda, sepulti. Nee ripas datur horrendas et rauca fluenta Transportare prius quam scdibus ossa quierunt. Centum errant annos, volitantque híce littora circum : Tum demum admissi stagna... | |
 | Raimundo de Miguel - 1861 - Počet stránok 352
...Centum errant annos, volitantque hsec litora circum: Tüm demüm admissi stagna exoptata revisunt. Constitit Anchisa satus , et vestigia pressit ; Multa putans, sortemque animo miseratus iniquam .... Ergó iter inceptum peragunt , fluvioque propinquant. Navita quos jám indé ut Stygia prospexit... | |
 | Virgil - 1862 - Počet stránok 630
...ille Charon : hi, quos vehit unda, sepulti ; 326 " Nee ripas datur horrendas et rauca fluenta 6* " Transportare prius, quam sedibus ossa quierunt. "...circum ; " Tum demum admissi stagna exoptata revisunt." 33C Constitit Anchisa satus et vestigia pressit, Multa putans, sortemque animo miseratus iniquam :... | |
 | Publius Vergilius Maro - 1863 - Počet stránok 586
...likely to have it« effect on savage tribes. Portitor ule Charon ; hi, quos vehit unda, sepulti. 326 Nee ripas datur horrendas et rauca fluenta Transportare...Centum errant annos volitantque haec litora circum ; Turn demum admissi stagna exoptata revisunt. 330 Constitit Anchisa satus et vestigia pressit, Multa... | |
 | Virgil - 1863 - Počet stránok 568
...likely to have ite effect on savage tribes. Portitor Ule Charon ; hi, quos vehit unda, eepulti. 326 Nee ripas datur horrendas et rauca fluenta Transportare prius, quam sedibus ossa quierunt. Centura errant annos volitantque haec litora circum ; Turn demum admissi stagna exoptata révisant.... | |
| |
Nec ripas datur horrendas et rauca fluenta transportare prius, quam sedibus ossa quierunt. Centum errant annos volitantque haec litora circum ; tum demum admissi stagna exoptata revisunt. 
