 | Jens Wolff - 2005 - Počet stránok 716
...in spiritu et veritatem. — Ähnlich auch THO, 78. — CAJ, fol. XLV1I'. — Vgl. Job 4,23f (Vg): Sed venit hora et nunc est quando veri adoratores...adorabunt Patrem in spiritu et veritate nam et Pater tales quaerit qui adorent eum [V. 24] spiritus est Deus et eos qui adorant eum in spiritu et veritate... | |
 | Marianus Kornelis Antonius Berg - 2005 - Počet stránok 384
...cleeijn woerdeken Ed.: vgl. Quint 1936-1976, II, 19-36 (nr. 26) Opm.: preek over Joh. 4:23: Muiier, venit hora et nunc est, quando veri adoratores adorabunt patrem in spiritu et veritate. Zie Pfeiffer 1857, II, 57-60 (nr. 11); Beuken 1934, 329, 330; Axters 1970, 313; Ubbink 1978, 147. Volgens... | |
 | Prosper Guéranger - 1890 - Počet stránok 646
...adorabitis Patrem. Vos adoratis quod nescitis : nos adoramus quod scimus, quia salus ex Judaeis est. Sed venit hora, et nunc est, quando veri adoratores...Patrem in spiritu et veritate. Nam et Pater taies quasrit, qui adorent eum. Spiritus est Deus : et eos qui adorant eum, in spiritu et veritate oportet... | |
| |
Sed venit hora, et nunc est, quando veri adoratores adorabunt Patrem in spiritu et veritate. Nam et Pater taies quasrit, qui adorent eum. Spiritus est Deus : et eos qui adorant eum, in spiritu et veritate oportet adorare. 
