 Et sibi jam seri vitam ingemuere relictam. At te nocturnis juvat impallescere chartis, Cultor enim juvenum purgatas inseris aures • Fruge Cleanthea. Petite hinc, juvenesque senesque, Finem animo certum miserisque viatica canis. «5 "Cras hoc fiet."...  Satires: Translated Into English Verse - Strana 122podľa Persius, William Gifford - 1821 - Počet stránok 218Úplné zobrazenie - O tejto knihe
 | Persius - 1797 - Počet stránok 162
...sibi jam seri vitam ingemuere relictam. At te nocturnis juvat impallescere chartis. Cultor enim es juvenum: purgatas inseris aures Fruge Cleanthea :...senesque Finem animo certum, miserisque viatica canis. Cras hoc fiet. Idem eras fiet, quid ) quasi magnum Nempe diem donas, sed cum lux altera venit, Jam... | |
 | Aulus Persius Flaccus - 1797 - Počet stránok 162
...sibi jam seri vitam ingemuere relictam. At te nocturnis juvat impallescere chartis. Cultor enim es juvenum: purgatas inseris aures Fruge Cleanthea: petite...senesque Finem animo certum, miserisque viatica canis. Cras hoc fiet. Idem cras fiet, quid ? quasi magnum Nempe diem donas, sed cum lux altera venit, Jam... | |
 | Persius - 1799 - Počet stránok 258
...sibi jam seri vitam ingemuere relict am. At te nocturnis juvat impallescere chartis. Cultor enim es juvenum : purgatas inseris aures Fruge Cleanthea:...senesque Finem animo certum, miserisque viatica canis. No single passion rules mankind alone, But each has one peculiarly his own. His Tuscan wares, on India's... | |
 | Persius - 1799 - Počet stránok 258
...sibi jam seri vitam ingemuere relictam. At te nocturnis juvat impallescere chartis. Cultor enim es juvenum : purgatas inseris aures Fruge Cleanthea : petite hinc juvenesque senesque Finem animo cerium, miserisque viatica canis. No single passion rules mankind alone, But each has one peculiarly... | |
 | Persius - 1803 - Počet stránok 248
...sibi jam seri vitam ingemuere relictam. At te nocturnis juvat impallescere chartis. Cultor enim es juvenum : purgatas inseris aures Fruge Cleanthea:...senesque Finem animo certum, miserisque viatica canis. No single passion rules mankind alone, But each has one peculiarly his own. His Tuscan wares, on India's... | |
 | Persius - 1803 - Počet stránok 128
...ingemuere relictam. te nocturnis juvat impallescere chartis : Cultor enim es juvenum ,• purgatas inseriis aures. ' Fruge Cleanthea. Petite hinc, juvenesque...senesque> Finem animo certum , miserisque viatica canis. 65 Cras hoc Jiet. Idem eras fiet. Quid? Quasi magnum Nempe dies donas ? Sed cum lux altera venit ,... | |
 | Juvenal - 1815 - Počet stránok 154
...relictam. •• ( At te nocturnis juvat iupallescere chartis: Cultor enim juvenum purgatas inserís aures Fruge Cleanthea. Petite hinc juvenesque senesque Finem animo certum, miserisque viatica canis. 65 " Cras hoc fiet." Idem eras fiet. " Quid, quasi magnum? Nempe diem donas." Sed quum lux altera venit,... | |
 | Persius - 1822 - Počet stránok 456
...ingemuere relictam. At te nocturnis juvat irnpallescere chartis : Cultor eniin juvenurn , purgatas inscris aures Fruge Cleanthea. Petite hinc juvenesque senesque Finem animo certum> miserisque viatica canis. — Cras hoc fiet. — Idem cras fiet. — Quid. quasi magnum Nempe diem donas? — Sed cum lux altera... | |
 | Vincenzo Monti - 1827 - Počet stránok 368
...ingemuere relictam. At te nocturnis juvat impalle scere chartis : Cultor enim es juvenum i purgata} inseris aures Fruge Cleanthea. Petite hinc, juvenesque senesque, Finem animo certum , miserisque viatico, canis. Uno lo studio ed una la quiete D' entrambi , e in uno a vereconda cena I severi pensier... | |
 | Juvenal - 1829 - Počet stránok 398
...affections and pursuits. Magnus erit Geminii amor et concordia duplex. MANIL. lib. ii. SAT. V. SAT. V. Fruge Cleanthea. Petite hinc, juvenesque senesque, Finem animo certum, miserisque viatica canis. 65 ' Cras hoc fiet.' Idem eras fiet. ' Quid ! quasi magnum ' Nempe diem donas ?' Sed cum lux altera... | |
| |
