 | Jean Pons Guillaume Viennet - 1866 - Počet stránok 848
...et sur cette pierre je bâtirai mon Église. Les portes de l'enfer ne prévaudront pas contre toi. Je te donnerai les clefs du royaume des cieux, et tout ce que tu auras liè et déliè sur la terre sera liè et déliè dans le ciel. « Voilà sans doute le fondement d'une... | |
 | 1867 - Počet stránok 506
...es Pierre et sur cette pierre je bâtirai mon Église, et les portes de l'enfer ne prévaudront pas contre elle, et je te donnerai les clefs du royaume des cieux et tout ce que tu délieras sur la terre sera délié dans le ciel , et tout ce que tu lieras sur la terre sera (I) Matth.,... | |
 | 1867 - Počet stránok 908
...cette pierre je bâtirai mon Église» et les puissances de l'enfer ne prévaudront pas contre elle. Je te donnerai les clefs du royaume des Cieux, et tout ce que tu lieras ou délieras sur la terre sera lié ou délié dans le ciel. J'ai prié pour toi, afin que ta... | |
 | Jules Labbé - 1868 - Počet stránok 320
...— Jésus a dit à saint Pierre : « Tu es pierre, et sur cette pierre, je bâtirai mon Église... Et je te donnerai les clefs du royaume des cieux, et tout ce que tu auras lié sur la terre sera lié dans le ciel, et tout ce que tu auras délié sur la terre sera délié dans... | |
 | Edouard Lefebvre de Bellefeuille - 1868 - Počet stránok 280
...visible de son Eglise un pouvoir souverain : Et libi dabo claves regni cxltrum etc., (Math 16, 19.) «Et je te donnerai les clefs du royaume des cieux, et tout ce que tu lieras sur la terre sera lié dans les cieux, et tout ce que tu délieras sur la terre, sera aussi... | |
 | Jean-Marie-R. Lecoq-Kerneven - 1869 - Počet stránok 498
...terram erit ligatum et in cœlis et quodcumque solveris super terram, erit solutum et in cœlis. » Et je te donnerai les clefs du royaume des cieux, et tout ce que tu lieras sur la terre le sera également dans le ciel, et tout ce que tu délieras sur la terre sera... | |
 | Joseph Chantrel - 1870 - Počet stránok 138
...es Pierre, et sur cette pierre je bâtirai mon Église, et les portes de l'enfer ne prévaudront pas contre elle. Et je te donnerai les clefs du royaume des cieux ; et tout ce que tu lieras sur la terre sera aussi lié dans le ciel, et tout ce que tu délieras sur la terre sera aussi... | |
 | Jean Jacques Auguste Nicolas - 1870 - Počet stránok 588
...sur cette « Pierre je bâtirai mon Église, et que les portes de l'en« fer ne prévaudront jamais contre elle. « Et je te donnerai les clefs du royaume des cieux, « et tout ce que tu lieras sur la terre sera lié dans les « cieux, et tout ce que tu délieras sur la terre sera délié... | |
 | 1870 - Počet stránok 968
...Pierre, et sur cette Pierre, j'édifierai mon Eglise, et les portes de l'enfer ne prévaudront pas contre elle ; et je te donnerai les clefs du royaume des cieux, et tout ce que tu lieras sur la terre sera lié aussi dans les cieux (2)." C'est aussi au seul Simon Pierre que Jésus,... | |
 | 1870 - Počet stránok 972
...Pierre, et sur cette » Pierre j'édifierai mon Eglise, et les portes de l'enfer ne pré» vaudront pas contre elle; et je te donnerai les clefs du » royaume des cieux, et tout ce que lu lieras sur la terre sera lié » aussi dans les cieux, et lout ce que tu auras délié sur la terre... | |
| |
Et moi je te dis que tu es Pierre, et que » sur cette pierre je bâtirai mon Église, et les portes de l'enfer ne « prévaudront point contre elle. Et je te donnerai les clefs du • royaume des cieux; et tout ce que tu lieras sur la terre sera lié... 
