 | Horace - 1895 - Počet stránok 592
...stridore acuto sustulit, hie posuisse gaudet. V CARMEN XXXV. U diva, gratum quae regis Antium, praesens vel imo tollere de gradu mortale corpus vel superbos...funeribus triumphos, te pauper ambit sollicita prece s ruris colonus, te dominam aequoris, quicunque Bithyna lacessit Carpathium pelagua carina. te Daeus... | |
 | Horace - 1895 - Počet stránok 504
...consulted in regard to the military expeditions now on foot. 2. praesens : equivalent to pomortale corpus vel superbos vertere funeribus triumphos: te...pauper ambit sollicita prece ruris colonus, te dominam aequoris quicumque Bithyna lacessit Carpathium pelagus carina; te Dacus asper, te profugi Scythae urbesque... | |
 | Horace - 1895 - Počet stránok 340
...ab Internls ad externa bella conrortantur. Metí . XVI. O diva, gratum quae regis Antium, praesens vel imo tollere de gradu mortale corpus, vel superbos vertere funeribus triumphos: — 5 te pauper ambit sollicita prece ruris colonus, te, dominam aequoris, quicumque Bithyna lacessit... | |
 | Horace - 1896 - Počet stránok 466
...he was planning, and that this gave occasion to the Ode. O DIVA, gratum quae regis Antium, Praesens vel imo tollere de gradu Mortale corpus vel superbos...funeribus triumphos, Te pauper ambit sollicita prece 5 Ruris colonus, te dominam aequors, Quicumque Bithyna lacessit Carpathium pelagus carina. Te Dacus... | |
 | Horace - 1898 - Počet stránok 274
...cum stridore acnto sustulit, hie posuisse gaudet. XXXV. 0 diva, gratum quae regis Antium, praesens vel imo tollere de gradu mortale corpus vel superbos...pauper ambit sollicita prece ruris colonus. te dominam aequoris, quicumque Bithyna lacessit Carpathium pelagus carina; zu wenden". — 13. deus] „die Gottheit".... | |
 | Horace - 1898 - Počet stránok 538
...cum stridore acuto 15 Sustulit, hie posuisse gaudet. XXXV. O diva, gratum quae regis Antium, Praesens vel imo tollere de gradu Mortale corpus vel superbos...funeribus triumphos, Te pauper ambit sollicita prece 5 Ruris colonus, te dominam aequoris Quicumque Bithyna lacessit Carpathium pelagus carina. Te Dacus... | |
 | Horace - 1898 - Počet stránok 538
...stridore acuto 15 Sustulit, hic posuisse gaudet. XXXV. O diva, gratum quae regis Antium, l'raesens vel imo tollere de gradu Mortale corpus vel superbos...funeribus triumphos, Te pauper ambit sollicita prece 5 Ruris colonus, te dominam aequoris Quicumque Bithyna lacessit Carpathium pelagus carina. Te Dacus... | |
 | Silvio Federici - 1898 - Počet stránok 268
...a caso i beni ei mali senza alcun riguardo al merito di ciascuno, di cui Orazio : O diva, Praesens vel imo tollere de gradu Mortale corpus vel superbos Vertere funeribus triumphos. (Carmi, I, xxxv) E questa idea della incostanza della fortuna si accorda meglio coll' incertezza che... | |
 | Horace - 1898 - Počet stránok 530
...für den Kaiser und Segen für Roms Waffen. Str. 8—10. 1. O diva, gratum quae regis Antium, praesens vel imo tollere de gradu mortale corpus vel superbos vertere funeribus triumphos: 2. te pauper ambit sollicita prece 5 ruris colonus, te dominam aequoris quicumque Bithyna lacessit... | |
 | Horace - 1900 - Počet stránok 846
...stridore acuto 15 Snstulit, hie posuisse gaudet. XXXV. 0 diva, grattun qnae regis Antium, Praesens vel imo tollere de gradu Mortale corpus vel superbos...funeribus triumphos, Te pauper ambit sollicita prece 6 Huris colonua, te domiuam aequoris, Quicuiuque Bithyna lacessit Carpathium pelagus cariua. Te Dacus... | |
| |
O diva, gratum quae regis Antium, praesens vel imo tollere de gradu mortale corpus vel superbos vertere funeribus triumphos... 
