fair light, And thou enlighten'd earth, so fresh and gay, Ye hills, and dales, ye rivers, woods, and plains, And ye that live and move, fair creatures, tell, Tell, if ye saw, how came I thus, how here? Oeuvres complètes de m. le vicomte de Chateaubriand: Le Paradis Perdu de Milton - Strana 154podľa François-René vicomte de Chateaubriand - 1837Úplné zobrazenie - O tejto knihe
| Thomas Brown - 1824 - Počet stránok 514
...rivers, woods, and plains, And ye that live and move, fair creatures, tell, Tell, if ye can, how came I thus, how here , — Not of myself ; — by some great...pre-eminent ;— Tell me how may I know him, how adore, Prom whom I have, that thus I move and live, And feel that I am happier than I know."• Refined as... | |
| John Milton - 1824 - Počet stránok 510
...obey'd, and readily could name Whate'er I saw. ' Thou sun,' said I, ' fair Ugh Ami thou enlighten'd earth, so fresh and gay, Ye hills, and dales, ye rivers, woods, and plains, And ye that livu and move, fair creatures, tell, : Tell, if ye saw, how came I thus, how here ? Notof myself; by... | |
| John Milton - 1824 - Počet stránok 572
...tongue obey'd, and readily could name Whate'er I saw. Thou sun, said I, fair light, And thou enlighten'd earth, so fresh and gay, Ye hills, and dales, ye rivers, woods, and plains, 275 And ye that live and move, fair creatures tell, Tell, if ye saw, how came I thus, how here ? Not... | |
| John Milton - 1824 - Počet stránok 580
...tongue obey'd, and readily could name Whate'er I saw. Thou sun, said I, fair light, And thou enlighten'd earth, so fresh and gay, Ye hills, and dales, ye rivers, woods, and plains, 275 And ye that live and move, fair creatures tell, Tell, if ye saw, how came I thus, how here ? Not... | |
| 1825 - Počet stránok 398
...then perused. - Thou sun, said F, fair light And thou enlightened earth, so freih and gay ; Ye lulls and dales, ye rivers, woods and plains, And ye that...and move, fair creatures tell, Tell, if ye saw how 1 came thus, how here ? Not of myself;——————By some great Maker then, In goodness and in... | |
| William Hazlitt - 1825 - Počet stránok 600
...tongue obey'd, and readily eould name Whste'er I saw. Thou Sun, said I, fair light, And thou enlighten'd eature, who, unheard-of, ereatures tell, Tell if ye saw, how eame -I thus, how here ; Not of myself, by some great Maker then,... | |
| John Aikin - 1826 - Počet stránok 840
...obey'd, and readily could name Whate'er I saw. ' Thou Sun,' said I, * fair light, And thou enlightcn'd Earth, so fresh and gay, Ye hills, and dales, ye rivers...and in power pre-eminent: Tell me, how may I know liim, how adore, From whom I have that thus I move and live, And feel that 1 am happier than I know.1... | |
| John Milton - 1826 - Počet stránok 318
...Hills, and Dales.'ye Rivers, Woods, and Plains, And yo that live and move, fair Creatures, tell, 276 Tell, if ye saw, how I came thus, how here ? — Not...preeminent : Tell me, how may I know him, how adore, 230 From whom I have that thus I move and live, And feel that I am happier than I know. While thus... | |
| John Milton - 1826 - Počet stránok 312
...tongue obey'd, and readily could name Whate'er I saw. Thou Sun, said I, fair light, And thou enlighten'd Earth, so fresh and gay, Ye Hills, and Dales, ye Rivers,...Plains, And ye that live and move, fair Creatures, tell, 276 Tell, if ye saw, how I came thus, how here ?— Not of myself; by some great Maker then, In goodness... | |
| Lindley Murray - 1827 - Počet stránok 328
...objects he beheld, in order to procure information. Thou sun, said I, fair light ! And thou enlighten'd earth, so fresh and gay! Ye hills and dales, ye rivers, woods, and plain% And ye that live and move, fair creatures, tell, I, Tell, if you saw, how came I thus, how here... | |
| |