 | François-René vicomte de Chateaubriand - 1865 - Počet stránok 854
...Divinité. DU CHRISTIANISME. . CHAPITRE VI LA «ÈRE ANDROMAQUE Vax in Rama auditaest, dit Jérémie ', ploratus et ululatus multus; Rachel plorans filios suos, et noluit consolari quia non sunt. « Une voix a été entendue sur la montagne, avec des pleurs et beaucoup de gémissements : c'est... | |
 | François René de Chateaubriand - 1872 - Počet stránok 684
...l'homme et la Divinité. CHAP. VI. — LA MÈRE. Andromaque. Vox in rama audita est, dit Jérémie1, ploratus et ululatus multus ; Rachel plorans filios suos, et nolu.it consolari quia non sunt. i Une voix a été entendue sur la montagne, avec des pleurs et beaucoup de gémissements : c'est Rachel... | |
 | Carlo Maria Curci - 1874 - Počet stránok 514
...apparvero; tanto che di quei gemiti sconsolati ebbe a risuonare la non lontana città di Rama : Vose in Rama audita est, ploratus et ululatus multus : Rachel plorans filios suos, et nohdt consolari, quia non sunt, come dice, secondo S. Matteo, quel Profeta. Nel quale tratto due precipue... | |
 | Church of England - 1877 - Počet stránok 488
...secundum tempus quod exquisierat a magis. Tune adimpletum est quod dictum est per Jeremiam prophetam, dicentem : Vox in Rama audita est, ploratus et ululatus...plorans filios suos, et noluit consolari, quia non sunt. Dominica infra ©ctnbain llíatttntalis JBomim. ©ratio. /~*vMNIPOTENS Deus, qui \.J unigenitum Filium... | |
 | Anna Comnena - 1878 - Počet stránok 860
...voces non cantum, ut credimus, résonant planctum, sicut scriptum est in maire Innocentium, Vox in Eama audita est, ploratus et ululatus multus, Rachel plorans filios suos et noluit consolari quia non sunt. Sic licet maires Innocentium, quae per Rachel figurantur, non valuerunt consolari in morte filiorum,... | |
 | Thomas Aimé Chandonnet - 1879 - Počet stránok 862
...douloureuse, qui pleurait au pied de la croix son fils suspendu pour les péchés du inonde (2) ! (I) Vox in Rama audita est, ploratus et ululatus multus...plorans filios suos, et noluit consolari quia non sunt. Matth. II. 18. (2) Stabat Mater dolorosa, luxta eruccm lacrymosa, Dum pondebat lilius. Pro peceatis... | |
 | Victor Guérin - 1868 - Počet stránok 436
...Innocents par Hérode : • 17. Tunc adimpletum est quod dictum est per Jeremiam prophetam direnteui : 18. Vox in Rama audita est, ploratus et ululatus multus...plorans filios suos, et noluit consolari quia non sunt2. T Alors s'accomplit ce qui avait été annoncé par le prophète Jérémie lorsqu'il disait... | |
 | Jacques-Paul Migne - 1880 - Počet stránok 532
...« Tune adimpletum est, quod dictum est per Je« remiam prophetam dicentcm : Vox in Rama au« dita est, ploratus et ululatus multus : Rachel « plorans...filios suos ; et noluit consolari, quia non « sunt. »Nostram superioremnarralionemMatthœus evangelista confirmât, cum suis sermonibus oracula infert... | |
 | Charles Millevoye - 1880 - Počet stránok 396
...le cœur de la véritable mère. Page 89, vers 16.— Vox in Rama audita est, dit Jérém\e,ploratus et ululatus multus : Rachel plorans filios suos, et noluit consolari, quia non sunt. « Une voix a été entendue sur la montagne avec des pleurs et beaucoup de gémissements : c'est Rachel... | |
 | Johannes Belsheim - 1881 - Počet stránok 92
...exquisierat a Magis. 17. Tunc adimpletum est, quod dictum est per Hieremiam prophetam dicentem: 18. Vox in Rama audita est, ploratus, et ululatus multus:...plorans filios suos, et noluit consolari, quia non sunt. II. 19. Defuncto autem Herode, ecce apparuit angelus Domini in somnis Joseph in JCgypto, 20. Dicens:... | |
| |
Vox in Rama audita est, ploratus, et ululatus multus: Rachel plorans filios suos, et noluit consolari, quia non sunt. 
